De toutes les couleurs

Trad. de l'anglais (États-Unis) par Jeanne Witta
Collection Série Noire (no182)
Gallimard
Parution
Johnny April est jeune, dynamique, émotif. Il aime les femmes et veut venger celles qu'on lui a enlevées brutalement en les rayant du nombre des vivants.
Il mène son enquête rondement, fonce, dérouille, séduit, se retrouve assommé, bosselé, éclopé, après une méchante java, avec pour seul indice une inscription sur un carton, trouvée dans la poche d'un macchabée : «Un chêne croît parmi les cerisiers en fleurs.» On rencontre dans ce livre des petites frappes et des Iions, et de ravissantes pin-up aux rondeurs aguichantes, au cœur sur la main...