Cristal qui songe

Trad. de l'anglais par Alain Glatigny
Collection Le Rayon fantastique (no8)
Gallimard
Parution
Aimez-vous le cirque? On n'en a tout de même pas mis partout. Reste place pour un imbroglio où le sadisme défrise la passion de fort près. Mais dans cette odeur de cirque, l'«aura» poétiquement horrifique que vous percevrez avec délice ne va pas se dissiper sous quelque froide logique policière. Une fois la lumière faite sur l'énigme, vous y verrez bien moins clair dans votre propre vie. Et vous ne pourrez «jamais» plus lorgner un cristal quelconque sans une savoureuse petite angoisse.