Court-circuit
Benjamin
Première parution en 1997
Trad. du portugais (Brésil) par Henri Raillard
Collection Folio (no5908)
Gallimard
Parution
Un homme sur le retour, pris dans les labyrinthes de sa mémoire. Dans des passions passées qui se confondent avec un présent fait de mensonges et de trompe-l’œil. C’est Benjamin Zambraia.

Collé le dos au mur. Douze balles dans la peau. Pourquoi? Comment? Dans quelle galère s’est embarqué cet ex-mannequin? Pourquoi au-delà de l’apparence, de l’existence lisse, la violence est-elle toujours là dans les méandres de la vie et de la ville? Les pouvoirs de l’ombre, maffieux ou militaires, sont aussi dangereux que les jeux de l’imaginaire. Benjamin en fait l’expérience.

Chico Buarque poursuit son chemin dans un monde où le désir de fuir et d’échapper au réel se heurte constamment au quotidien.
Lire un extrait