Contes de pluie et de lune
Première parution en 1956
Trad. du japonais par René Sieffert. Introduction et notes de René Sieffert
Série japonaise
Gallimard
Parution
Le meilleur ouvrage de l’écrivain classique japonais Ueda Akinari (1734-1809) est ce recueil des Contes de pluie et de lune. Dans ces histoires fantastiques, le lecteur verra se lever, agir et disparaître toutes les variétés de fantômes. Un mélange savoureux de magie, de poésie et de réalité fait revivre d’un seul coup l’univers familier et enchanté des Japonais d’autrefois.