Cet homme est dangereux

This Man Is Dangerous
Première parution en 1945
Trad. de l'anglais par Marcel Duhamel
Collection Carré Noir (no484)
Gallimard
Parution
«Et maintenant que je vous présente Miranda Van Zelden – la beauté faite femme. C'te môme est l'héritière de dix-sept millions de dollars – ça vous la coupe, hein? En plus, c'est la reine des tordues, et le plus chouette bout de femme dont puisse rêver un homme d'affaires surmené, le soir, à son bureau... souple comme une panthère et un châssis à bousiller des noces de diamant. C'est vraiment une pitié qu'une môme comme elle aille fréquenter des boîtes louches.»