Beau doublé pour Tanner

«On dit trop de mal du sexe. Bien sûr, si je n'en avais pas pincé pour ma petite amie Penny à la peau noire, je ne serais pas allé à son secours dans la jungle thaïlandaise. Mais, si mon copain Dhang n'avait pas eu une telle démangeaison de "connaître" une femme, je serais toujours suspendu dans une cage de bambou, attendant que les guerilleros viennent me couper la tête. Ceci compense cela, non?»