Au voyeur !
Trad. de l'anglais par Hughes David
Gallimard
Parution
«Samantha, la belle actrice, s'était fait naguère vitrioler et elle en avait perdu la vue. Mais moi, Rick Holman, le privé le plus cher et le plus chic du Tout-Hollywood, je ne perds jamais le nord. En deux temps trois mouvements – sans compter les galipettes – je te vous lui ai trouvé le (ou la) coupable, et la raison de sa mauvaise action. Ça ne lui a pas rendu ses yeux, mais ça a rudement enquiquiné divers escrocs et satyres hollywoodiens.»