«Article 58»
. Mémoires du prisonnier Chalamov
Artikel 58
Trad. du russe, version française trad. de l'allemand (Russie) par Marie-Louise Ponty
Collection Du monde entier
Gallimard
Parution
Chalanov, ancien juriste, a passé dix ans dans les différents camps soviétiques pour crime contre-révolutionnaire. Ce récit est une description sobre et précise de l'enfer quotidien où sont plongés ses compagnons de misère, les détenus «58» envoyés en Sibérie par les purges staliniennes. Dans un monde situé aux extrêmes limites de l'horreur, ces êtres incités à toutes les faiblesses et à toutes les lâchetés, parviennent encore à témoigner d'une simple et terrible grandeur.
