À la poursuite du renard

Noël approche et Cathy est heureuse de participer aux préparatifs à l'Arche des Animaux. Mais l'extravagante Mme Ponsonby vient perturber la fête : persuadée que son chien s'est fait attaquer par un renard, elle alerte tout le village pour faire fuir ces «animaux indésirables». Le fermier Sam Western, armé d'un fusil, compte aller plus loin dans cette traque…