À la cuiller
Trad. de l'anglais (États-Unis) par Jean Rosenthal
Gallimard
Parution
«À la fin du parcours, le mari de Fern vint à ma rencontre. Il était tout sourires et me déclara fort aimablement :
– Merci de cette partie de golf. Très gentil à vous... À propos, vous avez oublié d'essuyer son rouge à lèvres.
En même temps, il me balança en pleine poire un de ces directs du droit qui me fit voir trente-six chandelles.»
– Merci de cette partie de golf. Très gentil à vous... À propos, vous avez oublié d'essuyer son rouge à lèvres.
En même temps, il me balança en pleine poire un de ces directs du droit qui me fit voir trente-six chandelles.»