Le Pont Noir est un pont de Prague que Kveta Pacovska a traversé, chaque jour, pendant de nombreuses années, pour se rendre à son atelier. Ce Pont est un Pont Magique, où il se passe «de très étranges et très belles choses...» On y croise le petit clown, personnage emblématique de l'artiste, mais aussi le clown «très pâle, très blanc et très fin».
Ce livre résonne de manière très personnelle, intime, comme une métaphore de la traversée de la vie, et de son mystère. «Et si vous écoutez cette histoire une fois encore, vous traverserez le Pont Noir une fois de plus...»