Autour du livre

Entretiens & documents
- Écrire, mode d'emploi avec Elitza Gueorguieva
Dans les médias

« Elitza Gueorguieva maîtrise à la perfection, non seulement le français mais aussi l’art narratif issu de la Nouvelle Vague. » Le Figaro littéraire

Elitza Gueorguieva

Odyssée des filles de l'Est

Collection Verticales, Gallimard

Parution : 04-01-2024

« Tu te trompes souvent. Tu remplaces très par grave dans une phrase au registre soutenu et tu dis bien à toi à tes voisins de palier. À la place de récépissé tu comprends laissez-pisser, et tu confonds radié et irradié ainsi que sentier et sentinelle. Tu es littérale et hésitante, alors que dans ton pays tes blagues avaient de l’allure. Parfois tu fais exprès, c’est la seule manière que tu as trouvée d’être drôle. Quand tes erreurs sont volontaires, ça te donne un sentiment d’égalité, vous pouvez, ensemble et au même titre, vous foutre de ta gueule bien à toi. »

Les destins parallèles d’une étudiante et d’une prostituée bulgares, débarquées à Lyon en 2001. Entre tribulations burlesques et peinture sociale mordante, un roman d’exilées à la conquête de leur liberté.

176 pages, sous couverture illustrée, 140 x 205 mm
Achevé d'imprimer : 01-11-2023

Genre : Romans et récits Catégorie > Sous-catégorie : Littérature française > Romans et récits
Pays : Bulgarie
Époque : XXI^e siècle
ISBN : 9782073048936 - Gencode : 9782073048936 - Code distributeur : G08384

Acheter

Recherche des librairies en cours...

du même auteur

Elitza Gueorguieva

Les cosmonautes ne font que passer
Elitza Gueorguieva

Les cosmonautes ne font que passer

À découvrir également

Marianne Rubinstein

Bord de mère
Alexandre Labruffe

Cold case
Claire Fercak

Une existence sans précédent
Xavier Person

L’alligator albinos
Léna Ghar

Tumeur ou tutu
François Bégaudeau

L’amour
Jean-Charles Massera

Occupy Masculinité et Autres Problèmes Déposés
Guillaume Poix

Star
Aliona Gloukhova

Nos corps lumineux
Pierre Senges

Un long silence interrompu par le cri d'un griffon
Hugues Jallon

Le capital, c'est ta vie
Stéphanie Kalfon

Un jour, ma fille a disparu dans la nuit de mon cerveau
Jane Sautière

Corps flottants
Olivia Rosenthal

Un singe à ma fenêtre
Jean-Charles Massera

Le monde comme il débloque Pour la scène et la radio (2001-2021)

Fermer

Autour du livre

Odyssée des filles de l'Est

Acheter

du même auteur

À découvrir également

Newsletter