Inexplicablement tombé dans l'oubli, perdu parmi la masse des contes libertins du XVIII^e siècle, La petite maison de Jean-François de Bastide suit les progrès d'une séduction à travers un décor de lambris couleur lilas ou soufre tendre, un boudoir rythmé d'arbres à fleurs de porcelaine, un cabinet de laque, des parquets de cèdre et d'amarante, un lit recouvert de pékin jonquille... Texte subtil et léger, où règne l'impondérable, La petite maison est aussi un document unique sur le décor intérieur tel que le pratiquaient les grands hôtels particuliers du XVIII^e siècle.
Bruno Pons analyse, pour cette édition, cet aspect du texte, et son intérêt pour l'historien, tandis que Patrick Mauriès s'attache à faire revivre la figure d'un écrivain voué à l'oubli par sa versatilité et par l'envie noire des littérateurs, auteur pourtant du plus bel hommage qui soit à la maison comme «théâtre des passions trompeuses».