Yirminadingrad est une ville peuplée de réfugiés de guerre bulgares et grecs, turcs et mycrøniens, et de fantômes qui n’arrivent pas à accepter leur mort. Ses habitants sont hantés par leurs propres démons, les cauchemars se confondent avec la réalité et les mauvais pressentiments se font funestes prémonitions. Chacun des récits qui se tissent dans cette ville imaginaire d’Europe de l’Est est un témoignage sur la guerre, sa folie et sa violence.
Chaque narrateur de ce recueil de nouvelles partage un morceau d’histoire, la sienne, qui se mêle aux autres dans un entrelacs de béton sombre et cynique. Une œuvre exigeante et poétique, dont la plume s’adapte aux différentes voix qu’elle porte.