La tante d'Amérique

Trad. de l'italien par Mario Fusco
Édition revue et corrigée par Mario Fusco
. Nouvelle extraite du recueil Les oncles de Sicile
Collection Folio 2 € / 3 € (no5760)
Gallimard
Parution
En Sicile, à la fin de la Seconde Guerre mondiale, un jeune garçon assiste au débarquement américain dans son petit village de Catane. Mais il est surtout le témoin d’un débarquement autrement plus décisif, au sein de sa famille celui-là : celui de sa «tante dAmérique», avec son cortège de dollars et de marchandises made in USA

Mêlant avec brio la grande et la petite histoire, le récit cocasse d’une période mouvementée à travers un regard d’enfant.