Autour du livre

• Dans les médias

  « Imaginez une Elena Ferrante qui serait complètement tombée dans l’oubli, d’autant que de son vivant même son œuvre fut rangée au rayon “romans d’amour”. Quoi de mieux pour discréditer une femme ? Grâce à la réédition d’Elles (publié en Italie en 1949, traduit en français en 1956), on peut mesurer à quel point Alba de Céspedes subit une injustice. […] Écrit après-guerre et contre la volonté patriarco-fasciste de maintenir les femmes à la maison, Elles dépeint la vie de ces dernières selon leur point de vue, s’ennuyant à mourir avec un mari que la société a dressé à être froid. L’autrice montre, d’abord à travers les yeux d’une enfant hyper-intelligente, puis à travers l’amour qui la liera à son propre époux, la distance et l’incompréhension entre les sexes à l’époque ou, comme dirait Mona Chollet, comment le patriarcat a figé chacune dans un rôle fixe et mortifère. »
  Nelly Kaprièlian, Les Inrockuptibles

  « Roman vibrant de l'émancipation d'une jeune fille sur fond de montée du fascisme, avec son lot de grandes espérances et d'illusions perdues, Elles est aussi un magnifique manifeste de liberté pour toutes les femmes. Un classique, publié en 1949 en Italie, recommandé par Elena Ferrante et par ELLE. »
  Olivia de Lamberterie, ELLE