De mémoire...

Zapamietane
Trad. du polonais par Jean-Yves Erhel
Collection Arcades (no75)
Gallimard
Parution
Ce livre s'inscrit dans la continuité des publications du romancier polonais Kazimierz Brandys en France depuis 1968, et plus particulièrement dans la continuité de ses Carnets. De mémoire... ne constitue pas une tentative d'autobiographie ni de mémoires - il s'agit plutôt d'une création romanesque que l'auteur qualifie de «journal-essai» et dans laquelle il joue avec les caprices de sa mémoire. Cette forme originale lui permet d'évoquer des thèmes aussi divers que l'insurrection de Varsovie, ses lectures de Vladimir Nabokov, le débat sur la collaboration en Pologne, la décadence de la littérature et son retour à Varsovie après de longues années d'exil en France. La construction, très libre, permet à l'auteur des rapprochements inattendus et des mises en perspective insolites qui font une nouvelle fois la preuve de l'originalité de l'œuvre de Brandys.
À découvrir également
Tome 9 : Janvier 1970 - Juillet 1975
Tome 8 : Novembre 1966 – Janvier 1970
Tome 7 : Octobre 1964 - Octobre 1966
Écrits politiques (1896-1945)
Tome 5 : Mars 1954 - avril 1958
L'écriture de jour, l'écriture de nuit
Tome 3 : Littérature et engagement (février 1947 - avril 1949)
Tome 2 : Septembre 1944 - décembre 1946
Jacqueline Bouvier Kennedy, Susan Sontag, Angela Davis