L'aimée de la rivière noire

. Chant-légende

Au catalogue de l'éditeur depuis 2013

Édition et trad. du vietnamien par Mireille Gansel. Illustrations de Ba Dang Le

Collection Pollen - Alternatives, Gallimard

Parution : 08-06-2006

Une jeune fille aime un garçon, mais elle est contrainte par sa famille d'en épouser un autre, plus riche, qui la maltraite. Un thème classique, mais un cadre qui l'est beaucoup moins : le Nord Viêt-Nam et un peuple des montagnes, les Hmong, dont la culture, exclusivement orale, est en voie de disparition. La forme est celle d'un chant-légende psalmodié où la poésie transcrit la dureté du quotidien et la force de la passion.

62 pages, ill., sous couverture illustrée, 100 x 190 mm

Genre : Poésie Catégorie > Sous-catégorie : Littérature étrangère > Asie et Proche-Orient non arabe
Pays : Viêtnam
ISBN : 2862274836 - Gencode : 9782862274836 - Code distributeur : 957714

Acheter

Recherche des librairies en cours...