Heidi, jeune orpheline, est confiée à son grand-père par sa tante Dete. Le vieil homme solitaire se laisse vite amadouer par la candeur d’Heidi.
La petite fille découvre les joies de la vie à la montagne parmi les chèvres, et devient amie avec Pierre, un jeune berger.
Alors, quand sa tante revient la chercher pour l'emmener à Francfort, Heidi est triste de partir.
Mais si Heidi ne se sent pas chez elle en ville, elle s'y fait une nouvelle amie, et il sera bientôt temps de faire le voyage du retour pour retrouver Grand-Père, Pierre et les chèvres qui ont grandi !
 
Un récit tendre et plein d’espoir où une héroïne adorable prouve que les êtres et la nature peuvent vivre en harmonie.