15 juillet 1663. Marie LaFlamme débarque en Nouvelle-France pour y refaire sa vie. Le territoire, presque vierge, est réputé dangereux mais Marie n'a pas le choix : fuyant la vengeance d'un mari qui veut lui faire avouer la localisation d'un fabuleux trésor, accusée du meurtre de son employeur parisien, l'apothicaire Pernelle, le retour en France lui est à jamais interdit. Ce n'est rien. Marie est séduite par la nature grandiose de son nouveau pays où elle espère être sage-femme : d'abord aide-soignante à l'Hôtel-Dieu de Québec, elle y rencontre le chevalier du Puissac et Guillaume Laviolette, mais n'oublie pas Simon, son amant dont elle ignore pourtant qu'il est bourreau au Grand Châtelet à Paris. Elle apprend à aimer les habitants de Québec, colons ou coureurs de bois, religieux ou commerçants. Elle apprend l'importance de la traite des fourrures et de l'eau-de-vie. Elle apprend l'hiver et l'amitié. Et l'envie... «Elle est trop belle pour être honnête»
pensent certains... De quoi l'accusera-t-on cette fois?