Rechercher
Gallimard | |
La varicelle - Un si bel amourTrad. du russe par Sophie Benech Collection Folio bilingue (n° 225), Gallimard
Parution : 15-10-2020
Genre : Nouvelles et récits
Prix
: 6,90 €
Dans le Moscou soviétique de l’après-guerre, des jeunes fi lles d’une dizaine d’années découvrent leurs premiers émois. Alors que ses camarades s’é...Lire la suite
192 pages, 108 x 178 mm ISBN : 9782072874536 - Gencode : 9782072874536 - Code distributeur : G03696 |
 
Douce - Le songe d'un homme ridiculePremière parution en 1992 Trad. du russe par Gustave Aucouturier. Préface de Michelle-Irène Brudny-de Launay Notes du traducteur. Nouvelle édition en 2020 Collection Folio bilingue (n° 22), Gallimard
Parution : 18-06-2020
Genre : Romans et récits
Prix
: 9,10 €
Les deux textes du présent recueil bilingue sont extraits du Journal d’un écrivain de F.M. Dostoïevski. Douce, que l’auteur qualifie de «récit imag...Lire la suite
240 pages, 108 x 178 mm ISBN : 9782072893353 - Gencode : 9782072893353 - Code distributeur : G04184 |
La Tempête de neige et autres récitsPremière parution en 2008 Trad. du russe par Gustave Aucouturier, Michel Aucouturier et Boris de Schlœzer. Édition de Michel Aucouturier Collection Folio classique (n° 4747), Gallimard
Parution : 16-01-2020
Genre : Nouvelles et récits
Prix
: 8,50 €
Reconnu pour son art de la fresque, Tolstoï s’illustre dans ces sept nouvelles par la maîtrise du détail. Avant que le romancier ne fasse chanter l...Lire la suite
560 pages, 108 x 178 mm ISBN : 9782072885891 - Gencode : 9782072885891 - Code distributeur : G03980 |
2 nouvelles de PétersbourgTrad. du russe par Gustave Aucouturier et Henri Mongault Nouvelles extraites de Nouvelles de Pétersbourg Collection Folio 2 € (n° 6745), Gallimard
Parution : 03-01-2020
Genre : Nouvelles et récits
Prix
: 2,00 €
«Fuyez, pour Dieu, fuyez au loin le réverbère! Et vite, aussi vite que vous pouvez, passez au large. Heureux encore si vous vous en tirez avec une...Lire la suite
144 pages, 108 x 178 mm ISBN : 9782072877452 - Gencode : 9782072877452 - Code distributeur : G03780 |
 
Écouter un extrait http://media.groupe.gallimard.fr/audioExtrait/G03571.mp3
/extension/smiledesign/design/gallimard-internet/javascript/jplayer/jquery.jplayer.swf
De l’amour et autres nouvellesLu par Bernard Métraux Trad. du russe par Madeleine Durand et Édouard Parayre et révisé par Lily Denis Choix de 5 nouvelles Collection Écoutez lire, Gallimard
Parution : 28-11-2019
Genre : Nouvelles et récits
Prix
: 12,90 €
Disponible au format numérique :
Audio : 11,99 €
Anton Tchékhov souffrait d’une impossibilité d’aimer, mais l’amour lui inspirait émotion ou ironie, et une grande variété de tableaux : «Une nouvel...Lire la suite
140 x 190 mm ISBN : 9782072868436 - Gencode : 9782072868436 - Code distributeur : G03571 |
Les Bas-fondsÉdition et trad. du russe par Serge Rolet Traduction nouvelle Collection Folio théâtre (n° 197), Gallimard
Parution : 21-11-2019
Genre : Théâtre
Prix
: 8,00 €
Disponible au format numérique :
Epub : 7,99 €
Pdf : 7,99 €
Au petit matin, dans un pauvre garni tenu par un vieux grippe-sou et sa jeune femme, une dizaine de miséreux, hommes et femmes, s’éveillent. Blague...Lire la suite
320 pages, 108 x 178 mm ISBN : 9782072743085 - Gencode : 9782072743085 - Code distributeur : G00995 |
La jeune Vera. Une Manon Lescaut russeTrad. du russe par Véronique Patte. Postface de Luba Jurgenson Collection Du monde entier, Gallimard
Parution : 14-11-2019
Genre : Romans et récits
Prix
: 15,00 €
Disponible au format numérique :
Pdf : 10,99 €
Epub : 10,99 €
À bord d’un train militaire qui traverse la campagne soviétique enneigée pour recueillir des blessés, un jeune officier de l’Armée rouge s’éprend d...Lire la suite
152 pages, 118 x 185 mm ISBN : 9782072763731 - Gencode : 9782072763731 - Code distributeur : G01357 |
Écouter un extrait http://media.groupe.gallimard.fr/audioExtrait/G03270.mp3
/extension/smiledesign/design/gallimard-internet/javascript/jplayer/jquery.jplayer.swf
Prix
: 21,90 €
Disponible au format numérique :
Audio : 18,99 €
«Je me souvenais qu’un jour, dans une plaisanterie sans gaîté, Charlotte m’avait dit qu’après tous ses voyages à travers l’immense Russie, venir à...Lire la suite
140 x 190 mm ISBN : 9782072855825 - Gencode : 9782072855825 - Code distributeur : G03270 |
La soupe d'orge perlé et autres nouvellesTrad. du russe par Sophie Benech Textes extraits du recueil Un si bel amour et autres nouvelles Collection Folio 2 € (n° 6694), Gallimard
Parution : 05-09-2019
Genre : Nouvelles et récits
Prix
: 2,00 €
«Pourquoi mes souvenirs d’enfance sont-ils allés se greffer à trois reprises sur cette soupe d’orge perlé? Elle était effectivement gris perle, cet...Lire la suite
112 pages, 108 x 178 mm ISBN : 9782072855740 - Gencode : 9782072855740 - Code distributeur : G03268 |
L'échelle de JacobPremière parution en 2018 Trad. du russe par Sophie Benech Collection Folio (n° 6674), Gallimard
Parution : 22-08-2019
Genre : Romans et récits
Prix
: 10,90 €
Disponible au format numérique :
Epub : 9,99 €
Pdf : 9,99 €
Dans la malle laissée par sa grand-mère Maroussia avant sa mort, Nora découvre des lettres échangées avec son grand-père, Jacob. Féministe et danse...Lire la suite
816 pages, 108 x 178 mm ISBN : 9782072832277 - Gencode : 9782072832277 - Code distributeur : G02624 |
Écouter un extrait http://media.groupe.gallimard.fr/audioExtrait/G03120.mp3
/extension/smiledesign/design/gallimard-internet/javascript/jplayer/jquery.jplayer.swf
Prix
: 16,90 €
Disponible au format numérique :
Audio : 12,99 €
Tous les récits écrits par Babel sont construits à partir d’événements vécus ou de personnages réels. Les Contes d’Odessa décrivent un milieu très...Lire la suite
140 x 190 mm ISBN : 9782072852091 - Gencode : 9782072852091 - Code distributeur : G03120 |
Écouter un extrait http://media.groupe.gallimard.fr/audioExtrait/G03118.mp3
/extension/smiledesign/design/gallimard-internet/javascript/jplayer/jquery.jplayer.swf
Prix
: 21,90 €
Disponible au format numérique :
Audio : 17,99 €
«Notre hôte m’invita à prendre le thé. Au moment de m’asseoir je jetai un coup d’œil sur le visage de la jeune fille qui me tendait mon verre et je...Lire la suite
140 x 190 mm ISBN : 9782072852039 - Gencode : 9782072852039 - Code distributeur : G03118 |
La locomotive des sœurs TcherepanovTrad. du russe par Christine Zeytounian-Beloüs Collection Du monde entier, Gallimard
Parution : 13-06-2019
Genre : Nouvelles et récits
Prix
: 23,00 €
Disponible au format numérique :
Epub : 16,99 €
Pdf : 16,99 €
Les dix récits ici rassemblés ont comme point commun l’élément ferroviaire : quoi de mieux en effet qu’un voyage en train pour raconter une histoir...Lire la suite
272 pages, 140 x 205 mm ISBN : 9782070143665 - Gencode : 9782070143665 - Code distributeur : A14366 |
Crime et châtiment suivi de Journal de RaskolnikovPremière parution en 1973 Trad. du russe par Doussia Ergaz et Vladimir Pozner. Préface de Georges Nivat Collection Folio classique (n° 2661), Gallimard
Parution : 23-05-2019
Genre : Romans et récits
Prix
: 8,00 €
«Raskolnikov se mit à trembler de tout son corps comme un homme frappé d'un coup terrible.- Mais... alors... qui... est l'assassin ? balbutia-t-il...Lire la suite
928 pages, 108 x 178 mm ISBN : 9782072843235 - Gencode : 9782072843235 - Code distributeur : G02900 |
La tempête de neige - Une aventure. 2 pièces romantiquesTrad. du russe par Hélène Henry Pièces extraites de Romantika Collection Folio 2 € (n° 6652), Gallimard
Parution : 23-05-2019
Genre : Théâtre
Prix
: 2,00 €
Disponible au format numérique :
Pdf : 1,99 €
Epub : 1,99 €
Dans ces textes de jeunesse, Marina Tsvétaïéva touche à un genre pour lequel elle demeure méconnue – le théâtre –, y nouant courtes intrigues et pe...Lire la suite
128 pages, 108 x 178 mm ISBN : 9782072842092 - Gencode : 9782072842092 - Code distributeur : G02867 |
Cavalerie rougePremière parution en 1959 Trad. du russe par Maurice Parijanine. Introduction de Maurice Parijanine Collection L'Imaginaire (n° 710), Gallimard
Parution : 28-02-2019
Genre : Romans et récits
Prix
: 9,50 €
Sur le conseil de Maxime Gorki de «courir le monde pour acquérir de l’expérience», Isaac Babel, alors apprenti écrivain, s’engage comme corresponda...Lire la suite
224 pages, 125 x 190 mm ISBN : 9782072837234 - Gencode : 9782072837234 - Code distributeur : G02754 |
Mon petit-fils Benjamin. Pièce en deux actesTrad. du russe par Sophie Benech Collection Le Manteau d'Arlequin – Théâtre français et du monde entier, Gallimard
Parution : 28-02-2019
Genre : Théâtre
Prix
: 13,50 €
Disponible au format numérique :
Epub : 9,49 €
Pdf : 9,49 €
Quand Esfir Lvovna, vieille couturière autoritaire, a décidé quelque chose, elle est prête à tout pour y arriver. Ainsi décrète-t-elle que son fils...Lire la suite
128 pages, 125 x 190 mm ISBN : 9782072825477 - Gencode : 9782072825477 - Code distributeur : G02485 |
MorphineÉdition, trad. du russe et préface de Jean-Louis Chavarot Collection Folio bilingue (n° 217), Gallimard
Parution : 21-02-2019
Genre : Romans et récits
Prix
: 6,90 €
«Le 1er mars. La première minute, sensation de contact sur le cou. Ce contact devient chaud et s’étend. Une minute plus tard, une onde froide passe...Lire la suite
144 pages, 108 x 178 mm ISBN : 9782072826962 - Gencode : 9782072826962 - Code distributeur : G02507 |
Le JoueurPremière parution en 1934 Trad. du russe par Sylvie Luneau. Préface de Dominique Fernandez Collection Folio classique (n° 6587), Gallimard
Parution : 07-02-2019
Genre : Romans et récits
Prix
: 3,60 €
Dans une ville d’eaux allemande se croisent aristocrates et aventuriers venus de toute l’Europe, dont une famille de Russes désargentés, prise dans...Lire la suite
256 pages, 108 x 178 mm ISBN : 9782072836473 - Gencode : 9782072836473 - Code distributeur : G02711 |
La Dame de piquePremière parution en 2014 Trad. du russe par André Gide et Jacques Schiffrin. Édition de Gustave Aucouturier Collection Folio classique (n° 6588), Gallimard
Parution : 07-02-2019
Genre : Nouvelles et récits
Prix
: 3,10 €
Disponible au format numérique :
Epub : 2,99 €
Pdf : 2,99 €
Le jeune Hermann suit avec passion les soirées de jeu chez l’officier Naroumov. Entendant parler d’une combinaison de trois cartes gagnantes permet...Lire la suite
128 pages, 108 x 178 mm ISBN : 9782072831300 - Gencode : 9782072831300 - Code distributeur : G02616 |
