Gallimard | |
Le matériau humainTrad. de l'espagnol (Guatemala) par Gersende Camenen Collection Du monde entier, Gallimard
Parution : 02-06-2016
Genre : Romans et récits
Prix
: 21,00 €
Disponible au format numérique :
Epub : 14,99 €
Pdf : 14,99 €
Voici un ouvrage captivant tant par son projet que par sa forme. Les carnets noircis par le narrateur au fil de ses visites aux archives secrètes d...Lire la suite
224 pages, 140 x 205 mm ISBN : 9782070127603 - Gencode : 9782070127603 - Code distributeur : A12760 |
Pierres enchantéesPremière parution en 2005 Trad. de l'espagnol (Guatemala) par André Gabastou Collection Folio (n° 5776), Gallimard
Parution : 20-05-2014
Genre : Romans et récits
Prix
: 6,90 €
Disponible au format numérique :
Epub : 6,49 €
Pdf : 6,49 €
Un garçonnet est renversé par une voiture. Par crainte des représailles, l’automobiliste s’enfuit. C’est le début d’un récit fascinant sur le surgi...Lire la suite
144 pages, 108 x 178 mm ISBN : 9782070456970 - Gencode : 9782070456970 - Code distributeur : A45697 |
Les sourdsTrad. de l'espagnol (Guatemala) par Alba-Marina Escalón Collection Du monde entier, Gallimard
Parution : 03-04-2014
Genre : Romans et récits
Prix
: 22,00 €
«Il vida un chargeur de dix-sept munitions sans rater un seul tir. Ses voisins baissèrent leur arme pour admirer l’adresse du nouveau venu qui rech...Lire la suite
288 pages, 140 x 205 mm ISBN : 9782070140695 - Gencode : 9782070140695 - Code distributeur : A14069 |
ManègeTrad. de l'espagnol (Guatemala) par Claude-Nathalie Thomas Collection Du monde entier, Gallimard
Parution : 06-09-2012
Genre : Romans et récits
Prix
: 14,90 €
Disponible au format numérique :
Epub : 10,99 €
Pdf : 10,99 €
«Vous devriez écrire quelque chose sur ceci». Notre protagoniste se retourne et regarde l’inconnu qui lui a adressé la parole. La tension est palpa...Lire la suite
160 pages, 140 x 205 mm ISBN : 9782070784981 - Gencode : 9782070784981 - Code distributeur : A78498 |
La rive africaineTrad. de l'espagnol (Guatemala) par Claude-Nathalie Thomas Collection Du monde entier, Gallimard
Parution : 03-01-2008
Genre : Romans et récits
Prix
: 16,75 €
La rive africaine a la beauté d'une énigme. Dans ce court roman, Rodrigo Rey Rosa met en scène les destins croisés d'un jeune berger marocain et d'...Lire la suite
192 pages, 140 x 205 mm ISBN : 9782070760572 - Gencode : 9782070760572 - Code distributeur : A76057 |
Pierres enchantéesTrad. de l'espagnol (Guatemala) par André Gabastou Collection Du monde entier, Gallimard
Parution : 21-04-2005
Genre : Romans et récits
Prix
: 15,25 €
Un garçonnet de cinq ou six ans est renversé par une voiture près d'un parc, dans la capitale du Guatemala. Par crainte des représailles (et parce...Lire la suite
144 pages, 140 x 205 mm ISBN : 2070767957 - Gencode : 9782070767953 - Code distributeur : A76795 |
Légendes du Guatemala/Leyendas de GuatemalaTrad. de l'espagnol (Guatemala) par Francis de Miomandre et révisé par Vincent Raynaud Collection Folio bilingue (n° 121), Gallimard
Parution : 20-05-2004
Genre : Contes et légendes
Prix
: 13,50 €
L'écriture poétique et baroque de Miguel Angel Asturias, teintée de surréalisme, donne à ces légendes force et magie. Loin de prétendre à l'exactit...Lire la suite
384 pages, 8 p. hors texte, 12 ill., 108 x 178 mm ISBN : 9782070304363 - Gencode : 9782070304363 - Code distributeur : A30436 |
L'ange boiteuxTrad. de l'espagnol (Guatemala) par André Gabastou Collection Du monde entier, Gallimard
Parution : 06-02-2002
Genre : Romans et récits
Prix
: 15,25 €
Juan Luis n'aurait pu imaginer que trois de ses anciens camarades de lycée s'étaient concertés pour organiser son enlèvement. Pourtant, Le Tapir, L...Lire la suite
128 pages, 140 x 205 mm ISBN : 2070748448 - Gencode : 9782070748440 - Code distributeur : A74844 |
Le silence des eauxTrad. de l'espagnol (Guatemala) par André Gabastou Collection Du monde entier, Gallimard
Parution : 12-01-2000
Genre : Romans et récits
Prix
: 15,25 €
Sur fond de splendeurs tropicales, d'eaux profondes, d'oiseaux bariolés et de vestiges mayas, quatre destins s'entrecroisent dans les forêts du Gua...Lire la suite
144 pages, 140 x 205 mm ISBN : 2070755762 - Gencode : 9782070755769 - Code distributeur : A75576 |
Le ProjetTrad. de l'espagnol (Guatemala) par Nelly Lhermillier. Préface de Paul Bowles Collection L'Étrangère, Gallimard
Parution : 04-06-1999
Genre : Romans et récits
Prix
: 6,20 €
«Cet après-midi j'ai vu un prisonnier qui courait le long du ruisseau en criant "Er ! Er !". Cinq ou six chiens l'ont rattrapé et dépecé. Les garde...Lire la suite
96 pages, 115 x 190 mm ISBN : 2070755142 - Gencode : 9782070755141 - Code distributeur : A75514 |
Moi, Rigoberta Menchú. Une vie et une voix, la révolution au GuatemalaPremière parution en 1983 Trad. de l'espagnol (Guatemala) par Michèle Goldstein Collection Folio (n° 3170), Gallimard
Parution : 12-03-1999
Genre : Mémoires et autobiographies Thème : politique, économie / ethnologie, mœurs, folklore Prix
: 10,30 €
Rigoberta Menchú appartient à l'une de ces nombreuses communautés indigènes soumises et refoulées depuis la conquête espagnole. Mais dans les année...Lire la suite
512 pages, 108 x 178 mm ISBN : 9782070407439 - Gencode : 9782070407439 - Code distributeur : A40743 |
Entre la pierre et la croixPremière parution en 1958 Trad. de l'espagnol (Guatemala) par Michel Reboux Collection Du monde entier, Gallimard
Parution : 06-11-1997
Genre : Romans et récits
Prix
: 14,70 €
Les sorciers ne s'étaient pas trompés. Un destin singulier attendait Lu Matzar. Il ne serait pas un Indien comme les autres, un homme soumis aux ca...Lire la suite
328 pages, 118 x 185 mm ISBN : 2070751309 - Gencode : 9782070751303 - Code distributeur : A75130 |
Une manière de mourirPremière parution en 1963 Trad. de l'espagnol (Guatemala) par Jean-François Reille Collection Du monde entier, Gallimard
Parution : 06-11-1997
Genre : Romans et récits
Prix
: 18,60 €
Le parti ne commet pas d'erreurs. Peralta l'a appris très jeune. Son parcours est celui d'un militant exemplaire. Il a toujours été loyal et obéiss...Lire la suite
256 pages, 140 x 205 mm ISBN : 2070751317 - Gencode : 9782070751310 - Code distributeur : A75131 |
Un rêve en forêt - Le Temps imparti et autres nouvellesTrad. de l'espagnol (Guatemala) par Anny Amberni Collection Du monde entier, Gallimard
Parution : 05-09-1997
Genre : Nouvelles et récits
Prix
: 20,20 €
La forêt maya n'est plus l'oasis de paix dont Sebastían Sosa rêvait lorsqu'il a quitté la ville pour s'y installer, dans une maison qu'il a constru...Lire la suite
256 pages, 140 x 205 mm ISBN : 207074213X - Gencode : 9782070742134 - Code distributeur : A74213 |
L'OuraganPremière parution en 1955 Trad. de l'espagnol (Guatemala) par Georges Pillement Collection L'Étrangère, Gallimard
Parution : 13-05-1993
Genre : Romans et récits
Prix
: 7,45 €
«Ils n'avaient plus la force de donner de violents signes de joie. Toute la multitude tenue éveillée était inerte, abandonnée, éparpillée, après av...Lire la suite
288 pages, 115 x 190 mm ISBN : 2070728358 - Gencode : 9782070728350 - Code distributeur : A72835 |
Poèmes indiensTrad. de l'espagnol (Guatemala) par Claude Couffon et René L.-F. Durand. Préface de Claude Couffon Ce volume contient : Messages indiens - Claireveillée de printemps - Le Grand Diseur - Coexistence poétique Collection Poésie/Gallimard (n° 242), Gallimard
Parution : 24-10-1990
Genre : Poésie
Prix
: 11,30 €
Le Grand Diseur parle des hommes Nous avons ceint les diadèmes du feu, les diadèmes de l'homme, il fallait défendre nos biens, notre sol ancestral,...Lire la suite
224 pages, 108 x 178 mm ISBN : 2070325741 - Gencode : 9782070325740 - Code distributeur : A32574 |
Légendes du GuatemalaPremière parution en 1953 Trad. de l'espagnol (Guatemala) par Francis de Miomandre Collection Folio (n° 1624), Gallimard
Parution : 01-02-1985
Genre : Contes et légendes
Prix
: 6,90 €
«Quel mélange que ce mélange de nature torride, de botanique aberrante, de magie indigène, de théologie de Salamanque, où le volcan, les moines, l'...Lire la suite
192 pages, 108 x 178 mm ISBN : 9782070376247 - Gencode : 9782070376247 - Code distributeur : A37624 |
Moi, Rigoberta Menchú. Une vie et une voix, la révolution au GuatemalaTrad. de l'espagnol (Guatemala) par Michèle Goldstein Collection Témoins, Gallimard
Parution : 13-05-1983
Genre : Mémoires et autobiographies Thème : politique, économie / ethnologie, mœurs, folklore Prix
: 21,70 €
Rigoberta Menchú appartient à l'une de ces nombreuses communautés indigènes soumises et refoulées depuis la conquête espagnole. Mais dans les année...Lire la suite
336 pages, 150 x 220 mm ISBN : 2070259870 - Gencode : 9782070259878 - Code distributeur : A25987 |
Claireveillée de printempsPremière parution en 1965 Trad. de l'espagnol (Guatemala) par René L.-F. Durand Édition bilingue. Nouvelle édition en 1972 Collection Du monde entier, Gallimard
Parution : 01-07-1972
Genre : Poésie
Claireveillée de printemps est une histoire-songe-poème parfaitement originale, dans laquelle on retrouve des jeux de mots, des onomatopées et des...Lire la suite
144 pages, 140 x 205 mm ISBN : 2070203050 - Gencode : 9782070203055 - Code distributeur : A20305 |
Légendes du GuatemalaPremière parution en 1953 Trad. de l'espagnol (Guatemala) par Francis de Miomandre Collection Du monde entier, Gallimard
Parution : 21-12-1967
Genre : Contes et légendes
«Quant aux légendes mêmes, j'en demeure assez ivre. Rien ne me parut plus étrange – je veux dire plus étranger à mon esprit, à ma faculté d'attendr...Lire la suite
256 pages, 118 x 185 mm ISBN : 2070203034 - Gencode : 9782070203031 - Code distributeur : A20303 |