Rechercher
Gallimard | |
Contes de NoëlTrad. de l'anglais par Francis Ledoux et Marcelle Sibon. Préface de Dominique Barbéris Notes de Pierre Leyris. Chronologie d'André Topia. Avec, en annexe, des textes de G.K. Chesterton, Alain et Pierre Leyris Ce volume contient : Un chant de Noël - Le Carillon - Le Grillon du foyer - La Bataille de la vie - L'Homme hanté et le Marché du fantôme Collection Folio classique (n° 5487), Gallimard
Parution : 09-11-2012
Genre : Contes et légendes
Prix
: 9,00 €
Disponible au format numérique :
Epub : 8,99 €
Pdf : 8,99 €
Dans ces cinq contes, Dickens célèbre l’esprit de Noël, le partage et la charité, et dénonce l’injustice sociale qui exclut les pauvres de cette fê...Lire la suite
720 pages, 108 x 178 mm ISBN : 9782070448845 - Gencode : 9782070448845 - Code distributeur : A44884 |
Contes de NoëlÉdition sous étui à tirage limité Trad. de l'anglais par Francis Ledoux et Marcelle Sibon. Préface de Dominique Barbéris Notes de Pierre Leyris. Chronologie d'André Topia. Avec, en annexe, des textes de G.K. Chesterton, Alain et Pierre Leyris Ce volume contient : Un chant de Noël - Le Carillon - Le Grillon du foyer - La Bataille de la vie - L'Homme hanté et le Marché du fantôme Collection Folio classique, Série Tirages limités sous étui, Gallimard
Parution : 09-11-2012
Genre : Contes et légendes
Prix
: 10,20 €
Dans ces cinq contes, Dickens célèbre l’esprit de Noël, le partage et la charité, et dénonce l’injustice sociale qui exclut les pauvres de cette fê...Lire la suite
720 pages, 108 x 178 mm ISBN : 9782070450930 - Gencode : 9782070450930 - Code distributeur : A45093 |
Un chant de NoëlTrad. de l'anglais par Marcelle Sibon Collection Folioplus classiques (n° 216), Gallimard
Parution : 08-09-2011
Genre : Contes et légendes
Prix
: 6,20 €
Dans Folioplus classiques, le texte intégral, enrichi d'une lecture d'image, écho pictural de l'œuvre, est suivi de sa mise en perspective organisé...Lire la suite
192 pages, 108 x 178 mm ISBN : 9782070442515 - Gencode : 9782070442515 - Code distributeur : A44251 |
Œuvres romanesques complètes, tome ITrad. de l'anglais et du russe par Genia et René Cannac, Maurice Couturier, Yvonne Couturier, Alexandre Dolinine, Doussia Ergaz, Suzanne Fraysse, Bernard Kreise, Georges Magnane, Jarl Priel, Christine Raguet-Bouvart, Marcelle Sibon, Marcel Stora, Laure Troubetzkoy et Wladimir Troubetzkoy. Édition publiée sous la direction de Maurice Couturier Présentations et annotations des traducteurs et traductrices. Chronologie par Brian Boyd Ce volume contient : Machenka - Roi, dame, valet. Appendice : Chapitre XIII [Fin de la version russe de 1928]. La Défense Loujine - Le Guetteur - L'Exploit - Rire dans la nuit. Appendice : Chambre obscure. La Méprise - Invitation au supplice Collection Bibliothèque de la Pléiade (n° 461), Gallimard
Parution : 19-10-1999
Genre : Romans et récits
Prix
: 77,00 €
Chassé de Russie par la révolution d'Octobre, chassé d'Allemagne puis de France par le nazisme, Vladimir Nabokov, écrivain libre, rêvait ses histoi...Lire la suite
1808 pages, 105 x 170 mm, relié peau ISBN : 9782070113002 - Gencode : 9782070113002 - Code distributeur : A11300 |
Le nouveau noir, tome IIOuvrage collectif de Donald Barthelme, William Bayer, Jorge Luis Borges, Italo Calvino, Angela Carter, George C. Chesbro, Harlan Ellison, James Ellroy, Herbert Gold, Nadine Gordimer, Sue Grafton, Graham Greene, Laura Grimaldi, Stuart M. Kaminsky, Clarice Lispector, Yukio Mishima, Flannery O'Connor, Ross Thomas et d'Eric Wright. Trad. de différentes langues par Dominique Aury, Cécile Bloc-Rodot, Jean Esch, Claude Farny, Jeanne Guyon, Jacqueline Huet, Gérard Lecas, Daniel Lemoine, Freddy Michalski, Henri Morisset, Antoinette Roubichou-Stretz, Marcelle Sibon, Jean Thibaudeau, Paul Verdevoye et Olivier Vovelle et révisé par Jean Pierre Bernès et Sylvie Durastanti. Édition publiée sous la direction de Jerome Charyn Collection La Noire, Gallimard
Parution : 14-11-1997
Genre : Nouvelles et récits
Prix
: 20,90 €
Le critique Edmund Wilson, grand découvreur de textes modernes - c'est lui qui fit connaître Kafka, Joyce et Proust aux lecteurs américains - consi...Lire la suite
288 pages, 140 x 205 mm ISBN : 2070750264 - Gencode : 9782070750269 - Code distributeur : A75026 |
Un chant de Noël/A Christmas CarolTrad. de l'anglais par Marcelle Sibon et révisé par Julie Pujos. Avant-propos et notes de Julie Pujos Collection Folio bilingue (n° 68), Gallimard
Parution : 24-09-1997
Genre : Nouvelles et récits
Prix
: 12,10 €
Qui n'a jamais rêvé d'être invisible pour assister à des scènes sans y être convié et entendre ce que les autres disent de lui ? Grâce aux Fantômes...Lire la suite
288 pages, 16 p. hors texte, 23 ill., 108 x 178 mm ISBN : 9782070403400 - Gencode : 9782070403400 - Code distributeur : A40340 |
MachenkaTrad. de l'anglais (États-Unis) par Marcelle Sibon Collection Folio (n° 2449), Gallimard
Parution : 11-02-1993
Genre : Romans et récits
Prix
: 8,40 €
Lorsque Machenka parut en anglais en 1970, les lecteurs y apprécièrent surtout les échos du premier amour de Nabokov, la «Tamara» de son autobiogra...Lire la suite
192 pages, 108 x 178 mm ISBN : 9782070385904 - Gencode : 9782070385904 - Code distributeur : A38590 |
Nicolas Nickleby - Livres de NoëlTrad. de l'anglais par Jacques Douady, Francis Ledoux et Marcelle Sibon. Édition publiée sous la direction de Pierre Leyris Ce volume contient : Nicolas Nickleby. Livres de Noël : Un chant de Noël - Le Carillon - Le Grillon du foyer - La Bataille de la vie - L'Homme hanté et le Marché du fantôme Collection Bibliothèque de la Pléiade (n° 186), Gallimard
Parution : 14-09-1966
Genre : Romans et récits
Prix
: 61,00 €
Nicolas Nickleby appartient, comme on le devinera aisément, à la jeunesse de son auteur. C'est au printemps de 1838, Olivier Twist n'en étant encor...Lire la suite
1456 pages, 105 x 170 mm, relié peau ISBN : 9782070101719 - Gencode : 9782070101719 - Code distributeur : A10171 |
Le Magasin d'antiquité - Barnabé Rudge. Roman sur les émeutes de 1780Trad. de l'anglais par Sylvère Monod et Marcelle Sibon. Édition de Pierre Leyris Collection Bibliothèque de la Pléiade (n° 163), Gallimard
Parution : 08-05-1963
Genre : Romans et récits
Prix
: 49,00 €
Ce quatrième volume des œuvres de Dickens dans la Pléiade réunit deux romans comme ils l'ont été à l'origine dans une publication périodique. À cet...Lire la suite
1472 pages, 105 x 170 mm, relié peau ISBN : 9782070101702 - Gencode : 9782070101702 - Code distributeur : A10170 |
Une personne très déplacéeTrad. de l'anglais (États-Unis) par Marcelle Sibon Collection Série Noire (n° 503), Gallimard
Parution : 01-06-1959
Genre : Romans et récits
«– Hé! Johnny Bellanca, qu'est-ce que tu fous là? S'entendre héler ainsi par une voix américaine, en plein port de Naples, quand tout le monde vous...Lire la suite
256 pages, 108 x 178 mm ISBN : 2070475034 - Gencode : 9782070475032 - Code distributeur : A47503 |
|
Ce volume contient : Le Yogi et le Prolétaire - L'Écume des Jours (Fragments) - Apoème II - Pensées dans un avion au-dessus de l'Europe - Poèmes - Économie politique marxiste et économie politique bourgeoise. Témoignages : La Révolution italienne. Documents : Lettres à la Direction d'une école. Exposés : La déformation de la psychologie, du marxisme et du matérialisme ou Les essais de M. Naville - Note sur la Roumanie d'aujourd'hui - De la Critique - William Faulkner, un témoin. À propos de Pylone - Morceaux choisis - Chronique du Menteur Revue Les Temps Modernes (n° 13), Gallimard
Parution : 01-10-1946
Genre : Revues et périodiques
Maurice Merleau-Ponty, Le Yogi et le ProlétaireBoris Vian, L'Écume des Jours (Fragments)Henri Pichette, Apoème IIStephen Spender, Pensées dans un a...Lire la suite
192 pages, 135 x 215 mm ISBN : 2070287629 - Gencode : 3260050601849 - Code distributeur : V28762 |
|
Gallimard Jeunesse | |
Un chant de NoëlPremière parution en 1990 Trad. de l'anglais par Marcelle Sibon. Illustrations de Roberto Innocenti Albums Junior, Gallimard Jeunesse
Parution : 29-10-2015
Genre : Romans et récits Jeunesse
Prix
: 25,00 €
Dans les rues grouillantes et enneigées des faubourgs londoniens, le brouillard industriel s'épaissit. Ce soir c'est Noël, et le vieux Scrooge, pat...Lire la suite
152 pages, ill., 210 x 305 mm, cartonné ISBN : 9782070668021 - Gencode : 9782070668021 - Code distributeur : A66802 |
Un chant de NoëlPremière parution en 1990 Trad. de l'anglais par Marcelle Sibon. Illustrations de William Geldart Collection Folio Junior (n° 742), Gallimard Jeunesse
Parution : 18-11-2010
Genre : Romans et récits Jeunesse
Prix
: 6,60 €
C'est la veille de Noël, les rues sont animées et chacun prépare joyeusement le réveillon. Le vieux Scrooge, avare et solitaire, est furieux. Il re...Lire la suite
154 pages, ill., 124 x 178 mm ISBN : 9782070632145 - Gencode : 9782070632145 - Code distributeur : A63214 |
Un chant de NoëlPremière parution en 1990 Trad. de l'anglais par Marcelle Sibon. Illustrations de William Geldart Collection Chefs-d'œuvre Universels (n° 12), Gallimard Jeunesse
Parution : 03-09-1999
Genre : Romans et récits Jeunesse
Prix
: 11,60 €
À la veille de Noël, Scrooge, vieil avare solitaire, se moque bien de l'agitation qui règne dans les rues et les foyers d'Angleterre. Pour lui, Noë...Lire la suite
112 pages, ill., 170 x 230 mm, relié integra ISBN : 2070522164 - Gencode : 9782070522163 - Code distributeur : A52216 |
Un chant de NoëlPremière parution en 1990 Trad. de l'anglais par Marcelle Sibon. Illustrations de William Geldart Collection Folio Junior (n° 742), Gallimard Jeunesse
Parution : 12-10-1998
Genre : Romans et récits Jeunesse
À la veille de Noël, Scrooge, vieil avare solitaire, se moque bien de l'agitation qui règne dans les rues et les foyers d'Angleterre. Pour lui, Noë...Lire la suite
154 pages, ill., 124 x 178 mm ISBN : 9782070519743 - Gencode : 9782070519743 - Code distributeur : A51974 |
Un chant de NoëlPremière parution en 1990 Trad. de l'anglais par Marcelle Sibon. Illustrations de William Geldart Collection Folio Junior (n° 742), Gallimard Jeunesse
Parution : 13-10-1994
Genre : Romans et récits Jeunesse
«Le brouillard et le froid continuaient de croître. Un froid vif, pénétrant, cuisant. [...] Le possesseur d'un jeune et maigre nez, grignoté et mâc...Lire la suite
144 pages, ill., 108 x 178 mm ISBN : 2070585808 - Gencode : 9782070585809 - Code distributeur : A58580 |
|
Mercure de France | |
Toits pointusPrécédé de Dorothy Richardson, par John Cowper Powys, traduit de l'anglais par Pierre Leyris Trad. de l'anglais par Marcelle Sibon Collection Domaine anglais, Mercure de France
Parution : 12-11-1965
Genre : Romans et récits
Prix
: 11,30 €
272 pages, 140 x 190 mm ISBN : 2715206720 - Gencode : 9782715206724 - Code distributeur : D20672 |
Satan dans les faubourgsTrad. de l'anglais par Marcelle Sibon Collection Littérature générale, Mercure de France
Parution : 26-02-1965
Genre : Nouvelles et récits
272 pages, 120 x 185 mm ISBN : 2715207638 - Gencode : 9782715207639 - Code distributeur : D20763 |
La Table Ronde | |
Routes sans loisPremière parution en 1949 Trad. de l'anglais par Marcelle Sibon Collection La petite vermillon (n° 412), La Table Ronde
Parution : 19-05-2016
Genre : Mémoires et autobiographies Thème : tourisme, voyages Prix
: 8,70 €
Le Mexique, ce pays âpre aux climats multiples, a été le berceau des riches civilisations avant que Cortès achève sa conquête pour l'Espagne. Dix a...Lire la suite
416 pages, 108 x 178 mm ISBN : 9782710379416 - Gencode : 9782710379416 - Code distributeur : I23462 |
Routes sans loisPremière parution en 1949 Trad. de l'anglais par Marcelle Sibon Collection Vermillon, La Table Ronde
Parution : 03-01-1986
Genre : Mémoires et autobiographies Thème : tourisme, voyages
Sur la carte du monde et aussi sur celle de Graham Greene, le Mexique se présente comme un triangle dessiné de guingois dont la base tournée vers l...Lire la suite
328 pages, 140 x 205 mm ISBN : 2710302616 - Gencode : 9782710302612 - Code distributeur : I20483 |
