Recherche avancée - Site Gallimard

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

Recherche avancée

Accueil
Rechercher

Imprimer
L'impression se fait par lots de 180 ouvrages (environ 16 pages).
Si votre liste de résultats contient plus de 180 ouvrages, nous vous conseillons d'utiliser le téléchargement au format PDF ci-dessous.
Télécharger au format PDF
Vous pouvez exporter une liste d'ouvrages au format PDF.
Ces listes sont limitées à 1000 ouvrages.
Elles sont non contractuelles, elles ne sont que le reflet du catalogue à un moment donné. Ces informations sont susceptibles d'évoluer.

Rechercher

Votre recherche : 12 ouvrages

Gallimard
Collectif Les Routes de la traduction. Babel à Genève Ouvrage collectif de Jacques Berchtold, Antoine Biscéré, Philippe Borgeaud, Pierre Bühler, Line Cottegnies, Patrick Dandrey, Florence Dupont, Yasmina Foehr-Janssens, Marc de Launay, Pierre Letessier, Georges Lüdi, Charles Méla, Isabelle Nières-Chevrel, Georges Nivat, Carlo Ossola, Martin Rueff et de Michel Valloggia. Édition publiée sous la direction de Barbara Cassin et Nicolas Ducimetière Coédition Gallimard / Fondation Martin Bodmer Albums Beaux Livres, Gallimard Parution : 09-11-2017 Genre : Albums illustrés Thème : littérature Prix : 39,00 € Il y a des routes de la traduction comme il y a des routes de la soie, à la fois routes de la culture et routes du pouvoir, dont les jalons sontdes...Lire la suite 336 pages, ill., 195 x 255 mm ISBN : 9782072740268 - Gencode : 9782072740268 - Code distributeur : G00928	William Shakespeare Œuvres complètes V-VII Comédies, tome II Trad. de l'anglais par Jean-Michel Déprats, Jean-Pierre Richard (1949 - ) et Jean-Pierre Vincent. Édition publiée sous la direction de Jean-Michel Déprats et Gisèle Venet avec la collaboration de Line Cottegnies, Margaret Jones-Davies, Jean-Pierre Maquerlot, Henri Suhamy Édition bilingue Ce volume contient : Les Joyeuses Épouses de Windsor - Beaucoup de bruit pour rien - Comme il vous plaira - La Nuit des rois - Mesure pour mesure - Tout est bien qui finit bien Collection Bibliothèque de la Pléiade (n° 613), Gallimard Parution : 11-05-2016 Genre : Théâtre Prix : 72,00 € «Commencées dans l’agitation, les comédies se terminent dans le calme, contrairement aux tragédies qui, commencées dans le calme, finissent en temp...Lire la suite 1712 pages, 105 x 170 mm, relié peau ISBN : 9782070105533 - Gencode : 9782070105533 - Code distributeur : A10553
William Shakespeare Œuvres complètes V-VII Comédies, tome III Trad. de l'anglais par Paul Bensimon, Jean-Michel Déprats, Jean-Pierre Maquerlot et Jean-Pierre Richard (1949 - ). Édition publiée sous la direction de Jean-Michel Déprats et Gisèle Venet avec la collaboration de Line Cottegnies, Anny Crunelle-Vanrigh, Margaret Jones-Davies Édition bilingue. Bibliographie sur les comédies par Line Cottegnies Ce volume contient : Troïlus et Cressida - Périclès - Cymbeline - Le Conte d'hiver - La Tempête - Les Deux Nobles Cousins Collection Bibliothèque de la Pléiade (n° 614), Gallimard Parution : 11-05-2016 Genre : Théâtre Prix : 73,00 € «Commencées dans l’agitation, les comédies se terminent dans le calme, contrairement aux tragédies qui, commencées dans le calme, finissent en temp...Lire la suite 1808 pages, 105 x 170 mm, relié peau ISBN : 9782070178490 - Gencode : 9782070178490 - Code distributeur : A17849	William Shakespeare Œuvres complètes V-VII Comédies, tome I Trad. de l'anglais par Jean-Michel Déprats, Jean-Pierre Richard (1949 - ) et Henri Suhamy. Édition publiée sous la direction de Jean-Michel Déprats et Gisèle Venet avec la collaboration de Line Cottegnies et Yves Peyré Édition bilingue Ce volume contient : La Comédie des erreurs - Les Deux Gentilshommes de Vérone - Le Dressage de la rebelle [La Mégère apprivoisée] - Peines d'amour perdues - Le Songe d'une nuit d'été - Le Marchand de Venise Collection Bibliothèque de la Pléiade (n° 591), Gallimard Parution : 19-09-2013 Genre : Théâtre Prix : 67,50 € Même si toutes ont une fin heureuse, les dix-huit «comédies» de Shakespeare ne répondent guère à la définition classique du genre. On peut distingu...Lire la suite 1520 pages, 104 x 169 mm, relié peau ISBN : 9782070120789 - Gencode : 9782070120789 - Code distributeur : A12078
Collectif Théâtre élisabéthain, tome I Trad. de l'anglais par Michel Bitot, Georges Borias, Anny Crunelle-Vanrigh, Robert Ellrodt, Francis Guinle, Pierre Iselin, Marie-Thérèse Jones-Davies, Marie-Anne de Kisch, François Laroque, André Lascombes, Jean-Marie Maguin, Jean-Christophe Mayer, Yves Peyré, Christine Sukic, Gisèle Venet, Jean-Pierre Villquin, Michèle Willems et Raymond Willems. Édition publiée sous la direction de Line Cottegnies et Jean-Marie Maguin avec la collaboration de Paul Bacquet, Michel Bitot, Agnès Lafont, Delphine Lemonnier-Texier, Nathalie Rivière de Carles et Michèle Willems Ce volume contient : Thomas Norton et Thomas Sackville : Gorboduc. John Lyly : Galatée. Thomas Kyd : La Tragédie espagnole. Henry Porter : Les Deux Mégères d'Abingdon. Robert Greene : Frère Bacon et frère Bungay. Christopher Marlowe : Le Juif de Malte. George Peele : Le Conte de la bonne femme. Anonyme : Arden de Faversham. Christopher Marlowe : Édouard II – Le Docteur Faust. Thomas Dekker : Le Jour de fête des cordonniers. Thomas Heywood : Une Femme tuée par la bonté. George Chapman : Bussy d'Amboise. John Marston : Le Malcontent. George Chapman, Ben Jonson et John Marston : Cap à l'Est. Thomas Middleton : La Tragédie du vengeur. Anonymes : Everyman – L'Homme face à la mort Collection Bibliothèque de la Pléiade (n° 555), Gallimard Parution : 22-10-2009 Genre : Théâtre Prix : 76,50 € «L'histoire littéraire du siècle de Shakespeare est assez peu connue, et l'on croit volontiers que "l'homme aux myriades d'âmes" a régné sur son te...Lire la suite 1856 pages, 105 x 170 mm, relié peau ISBN : 9782070113170 - Gencode : 9782070113170 - Code distributeur : A11317	Collectif Théâtre élisabéthain, tome II Trad. de l'anglais par Michel Bitot, Georges Borias, Anny Crunelle-Vanrigh, Robert Ellrodt, Francis Guinle, Pierre Iselin, Marie-Thérèse Jones-Davies, Marie-Anne de Kisch, François Laroque, André Lascombes, Jean-Marie Maguin, Jean-Christophe Mayer, Yves Peyré, Christine Sukic, Gisèle Venet, Jean-Pierre Villquin, Michèle Willems et Raymond Willems. Édition publiée sous la direction de Line Cottegnies et Jean-Marie Maguin avec la collaboration de Paul Bacquet, Michel Bitot, Agnès Lafont, Delphine Lemonnier-Texier, Nathalie Rivière de Carles et Michèle Willems Ce volume contient : Ben Jonson : Volpone. Francis Beaumont et John Fletcher : Le Chevalier de l'ardent pilon. Thomas Dekker et Thomas Middleton : L'Enragée. Ben Jonson : L'Alchimiste. John Webster : Le Démon blanc – La Duchesse d'Amalfi. Ben Jonson : La Foire de la Saint-Barthélemy. Thomas Dekker, John Ford et William Rowley : La sorcière d'Edmonton. Thomas Middleton et William Rowley : La Tragédie de l'échange. Philip Massinger : L'Acteur romain. John Ford : Dommage qu'elle soit une putain. Richard Brome : Les Antipodes Collection Bibliothèque de la Pléiade (n° 556), Gallimard Parution : 22-10-2009 Genre : Théâtre Prix : 76,50 € «L'histoire littéraire du siècle de Shakespeare est assez peu connue, et l'on croit volontiers que "l'homme aux myriades d'âmes" a régné sur son te...Lire la suite 1920 pages, 105 x 170 mm, relié peau ISBN : 9782070115600 - Gencode : 9782070115600 - Code distributeur : A11560
Collectif Théâtre élisabéthain I, II Coffret de deux volumes vendus ensemble Trad. de l'anglais par un collectif de traducteurs. Édition publiée sous la direction de Line Cottegnies, François Laroque et Jean-Marie Maguin Collection Bibliothèque de la Pléiade, Gallimard Parution : 22-10-2009 Genre : Théâtre Prix : 153,00 € «L'histoire littéraire du siècle de Shakespeare est assez peu connue, et l'on croit volontiers que "l'homme aux myriades d'âmes" a régné sur son te...Lire la suite 3776 pages, 105 x 170 mm ISBN : 9782070126170 - Gencode : 9782070126170 - Code distributeur : A12617	William Shakespeare Œuvres complètes III-IV Histoires, tome I Trad. de l'anglais par Line Cottegnies, Jean-Michel Déprats et Jean-Pierre Vincent. Édition publiée sous la direction de Jean-Michel Déprats et Gisèle Venet. Avec la collaboration de Line Cottegnies, Anny Crunelle-Vanrigh, Marie-Thérèse Jones-Davies, Yves Peyré et Henri Suhamy Édition bilingue. Contient un Tableau généalogique des rois d'Angleterre en encart Ce volume contient : La Première Partie d'Henry VI - La Deuxième Partie d'Henry VI - La Troisième Partie d'Henry VI - La Tragédie de Richard III - Vie et mort du roi Jean. Appendice : Le Règne du roi Édouard III Collection Bibliothèque de la Pléiade (n° 546), Gallimard Parution : 23-10-2008 Genre : Théâtre Prix : 71,00 € Les œuvres publiées dans ces deux volumes furent longtemps qualifiées, en France, de «Drames historiques». Mais l'esthétique des pièces de Shakespe...Lire la suite 1776 pages, 104 x 169 mm, relié peau ISBN : 9782070113644 - Gencode : 9782070113644 - Code distributeur : A11364
William Shakespeare Œuvres complètes III-IV Histoires I, II Coffret de deux volumes vendus ensemble Trad. de l'anglais par Line Cottegnies, Jean-Michel Déprats, Jean-Pierre Villquin et Jean-Pierre Vincent. Édition publiée sous la direction de Jean-Michel Déprats et Gisèle Venet Édition bilingue. Contient deux Tableaux généalogiques des rois d'Angleterre en encart Collection Bibliothèque de la Pléiade, Gallimard Parution : 23-10-2008 Genre : Théâtre Prix : 142,00 € Les œuvres publiées dans ces deux volumes furent longtemps qualifiées, en France, de «Drames historiques». Mais l'esthétique des pièces de Shakespe...Lire la suite 3536 pages, 105 x 170 mm ISBN : 9782070121236 - Gencode : 9782070121236 - Code distributeur : A12123	William Shakespeare Œuvres complètes I, II Tragédies, tome I Trad. de l'anglais par Line Cottegnies, Jean-Michel Déprats, Jérôme Hankins, Richard Marienstras, Yves Peyré, Lois Potter, Jean-Pierre Richard (1949 - ), Henri Suhamy, Catherine Treilhou-Balaudé et Gisèle Venet. Édition publiée sous la direction de Jean-Michel Déprats avec la collaboration de Gisèle Venet. Préface d'Anne Barton Édition bilingue. Textes établis, présentés et annotés par les traducteurs et traductrices Ce volume contient : Titus Andronicus - Roméo et Juliette - Jules César - Hamlet - Othello Collection Bibliothèque de la Pléiade (n° 50), Gallimard Parution : 24-04-2002 Genre : Théâtre Prix : 68,00 € Cette édition propose des traductions qui, presque toutes, ont déjà subi (victorieusement) l'épreuve de la scène. Soucieuses de la théâtralité du t...Lire la suite 1744 pages, 105 x 170 mm, relié peau ISBN : 9782070113620 - Gencode : 9782070113620 - Code distributeur : A11362
William Shakespeare Œuvres complètes I, II Tragédies, tome II Trad. de l'anglais par Line Cottegnies, Jean-Michel Déprats, Robert Ellrodt, Richard Marienstras, Yves Peyré, Henri Suhamy et Gisèle Venet. Édition publiée sous la direction de Jean-Michel Déprats avec la collaboration de Gisèle Venet. Préface d'Anne Barton Édition bilingue. Textes établis, présentés et annotés par les traducteurs et traductrices Ce volume contient : Le Roi Lear - Macbeth - Timon d'Athènes - Antoine et Cléopâtre - Coriolan Collection Bibliothèque de la Pléiade (n° 51), Gallimard Parution : 24-04-2002 Genre : Théâtre Prix : 66,00 € Cette édition propose des traductions qui, presque toutes, ont déjà subi (victorieusement) l'épreuve de la scène. Soucieuses de la théâtralité du t...Lire la suite 1632 pages, 105 x 170 mm, relié peau ISBN : 9782070113637 - Gencode : 9782070113637 - Code distributeur : A11363	William Shakespeare Œuvres complètes I, II Tragédies, I, II Coffret de deux volumes vendus ensemble Trad. de l'anglais par Line Cottegnies, Jean-Michel Déprats, Robert Ellrodt, Jérôme Hankins, Richard Marienstras, Yves Peyré, Lois Potter, Jean-Pierre Richard (1949 - ), Henri Suhamy, Catherine Treilhou-Balaudé et Gisèle Venet. Édition publiée sous la direction de Jean-Michel Déprats avec la collaboration de Gisèle Venet. Préface d'Anne Barton Textes établis, présentés et annotés par les traducteurs et traductrices. Édition bilingue Collection Bibliothèque de la Pléiade, Gallimard Parution : 24-04-2002 Genre : Théâtre Prix : 134,00 € Cette édition propose des traductions qui, presque toutes, ont déjà subi (victorieusement) l'épreuve de la scène. Soucieuses de la théâtralité du t...Lire la suite 3376 pages, 112 x 182 mm ISBN : 9782070117239 - Gencode : 9782070117239 - Code distributeur : A11723