Gallimard | |
Œuvres romanesques complètes, tome IIIÉdition publiée sous la direction de Maurice Couturier Ce volume contient : Pnine - Feu pâle - Ada ou L'Ardeur - La transparence des choses - Regarde, regarde les arlequins! - L'original de Laura Collection Bibliothèque de la Pléiade (n° 648), Gallimard
Parution : 04-02-2021
Genre : Romans et récits
Prix de lancement : 72.00 €
jusqu'au 31 août 2021
Textes traduits de l'anglais, présentés et annotés par René Alladaye, Jean-Bernard Blandenier, Marie Bouchet, Brian Boyd, Gilles Chahine, Yannicke...Lire la suite
1648 pages, 105 x 170 mm, relié peau ISBN : 9782070113026 - Gencode : 9782070113026 - Code distributeur : A11302 |
Prix
: 20,20 €
Disponible au format numérique :
Epub : 14,99 €
Pdf : 14,99 €
Nabokov, l'auteur de Lolita, a prétendu qu’il aurait pu être «un grand écrivain français». Les vicissitudes de l’histoire en ont décidé autrement....Lire la suite
280 pages, 125 x 190 mm ISBN : 9782070134960 - Gencode : 9782070134960 - Code distributeur : A13496 |
La Vénitienne et autres nouvellesLu par Éric Caravaca Trad. de l'anglais et du russe par Maurice Couturier, Gérard-Henri Durand et Bernard Kreise Collection Écoutez lire, Gallimard
Parution : 06-10-2011
Genre : Nouvelles et récits
Prix
: 16,15 €
Disponible au format numérique :
Audio : 12,99 €
La Vénitienne, Bonté, Le rasoir, Le voyageur et Musique. Cinq nouvelles écrites dans les années 1920 et qui, par leur force et leur beauté, confirm...Lire la suite
140 x 125 mm ISBN : 9782070134625 - Gencode : 9782070134625 - Code distributeur : A13462 |
Œuvres romanesques complètes, tome IITrad. de l'anglais et du russe par Mirèse Akar, René Alladaye, Gilles Barbedette, Brian Boyd, Maurice Couturier, Yvonne Couturier, Yvonne Davet, Alexandre Dolinine, Gérard-Henri Durand, Raymond Girard et Laure Troubetzkoy. Édition publiée sous la direction de Maurice Couturier Ce volume contient : Le don - La Vraie Vie de Sebastian Knight - L'Enchanteur - Brisure à senestre - Lolita. Appendice : Autres rivages Collection Bibliothèque de la Pléiade (n° 561), Gallimard
Parution : 23-09-2010
Genre : Romans et récits
Prix
: 76,50 €
Ce volume marque un tournant. Il contient, d’une part, deux romans écrits en russe à la fin des années 1930 : Le Don, le plus magistral des livres...Lire la suite
1808 pages, 105 x 170 mm, relié peau ISBN : 9782070113019 - Gencode : 9782070113019 - Code distributeur : A11301 |
L'original de Laura (C'est plutôt drôle de mourir)Trad. de l'anglais (États-Unis) par Maurice Couturier. Édition de Dmitri Nabokov Collection Du monde entier, Gallimard
Parution : 23-04-2010
Genre : Romans et récits
Prix
: 18,20 €
«Texte inachevé composé dans la souffrance et la perspective d'une mort prochaine, L'original de Laura présente l'ébauche d'un enchevêtrement de ré...Lire la suite
168 pages, ill., 140 x 205 mm ISBN : 9782070125791 - Gencode : 9782070125791 - Code distributeur : A12579 |
Nouvelles complètesTrad. de l'anglais et du russe par Maurice Couturier, Yvonne Couturier, Gérard-Henri Durand, Bernard Kreise et Laure Troubetzkoy et révisé par Bernard Kreise Avec la collaboration de Marie Berrane Collection Quarto, Gallimard
Parution : 01-04-2010
Genre : Nouvelles et récits
Prix
: 27,00 €
Écrits en russe, puis en anglais avec l'aide de son fils Dmitri, les 64 chefs-d'œuvre retenus par Nabokov pour l'édition de ses Nouvelles complètes...Lire la suite
864 pages, 29 ill., 140 x 205 mm ISBN : 9782070127863 - Gencode : 9782070127863 - Code distributeur : A12786 |
L'exploitTrad. du russe par Maurice Couturier et révisé par Maurice Couturier et Yvonne Couturier Collection Folio (n° 4996), Gallimard
Parution : 13-11-2009
Genre : Romans et récits
Prix
: 8,10 €
Lorsque l'Armée rouge menace de s'emparer de la Crimée, Martin et sa mère fuient en Europe de l'Ouest. C'est à Cambridge que le jeune héros va fair...Lire la suite
304 pages, 108 x 178 mm ISBN : 9782070348251 - Gencode : 9782070348251 - Code distributeur : A34825 |
LolitaÉdition spéciale comprenant un livret biographique illustré Trad. de l'anglais (États-Unis) par Maurice Couturier. Introduction de Maurice Couturier Collection Folio, Série Tirages limités sous étui, Gallimard
Parution : 15-11-2007
Genre : Romans et récits
Prix
: 10,90 €
«Ainsi donc, aucun de nous deux n'est en vie au moment où le lecteur ouvre ce livre. Mais tant que le sang continue de battre dans cette main qui t...Lire la suite
544 pages, 108 x 178 mm ISBN : 9782070348619 - Gencode : 9782070348619 - Code distributeur : A34861 |
Ce volume contient : Conversations sur la langue française (IV) - Chapitres d'un roman à venir - Tchouba - Fragments d'un discours honteux - Au jour le jour - Le retour du Hooligan - In memoriam (Fin) - Présentation [des Poèmes roumains de Paul Celan] - Poèmes roumains - Lettre à son père. Autour de Bernard Hreglich (1943-1996) : Un ciel de reclus - Proses de Manosque - Bernard Hreglich, l'homme brisé (Exil et fantasmagories). Renouveau de la fiction italienne : Notre temps, tout notre temps - Pas de malentendu entre nous - Jeune fille de bone famille - Quelque chose qui me concerne - Où est passée la réalité? - Quand je tombe - Un hiver. Chroniques : L'Amour trahi, de Balzac à Claire de Duras - Au plus près de ce qui se dérobe. En lisant Jean-Michel Maulpoix. Chroniques : le cinéma : Les yeux grands ouverts (Le Nouveau Monde de Terrence Malick). Chroniques : les arts : Excès de vitesse (Pissarro-Cézanne ; P. Pinoncelli ; Le Douanier Rousseau ; Les van Blarenberghe ; Erró). Chroniques : le théâtre : Ibsen, Strindberg, Bergman. L'air du temps : Penché sur mon épaule - Marina Tsvétaeva - Le coach et la mouche - «Gros roman anglais contre petit roman français». Notes : la poésie : Des lyrismes - Et la terre coule d'Henri Meschonnic (Arfuyen). Notes : la littérature : Lectures pour une ombre de Jean Giraudoux (Grasset). Notes : récits : Limites provisoires de la nuit d'Yves Nilly (Mercure de France) - Ni fleurs ni couronnes de Maylis de Kerangal (Gallimard). Notes : les essais : Jules Michelet, l'homme histoire de Paule Petitier (Grasset) - Dictionnaire des pièces de théâtre françaises du XXe siècle (Honoré Champion) - Nouveaux territoires du dialogue (Actes Sud-Papiers) - Qu'est-ce que le théâtre? (Gallimard/Folio). Notes : lettres étrangères : Le Vent du retour de Rainer Maria Rilke (Arfuyen) - Petits textes poétiques de Robert Walser (Gallimard) - La République Nizon de Paul Nizon (Argol) - Raisins surs de William Carlos Williams (José Corti) - Sinon la réalité de Tommaso Landolfi (Christian Bourgois) - Les Détectives sauvages de Roberto Bolaño (Christian Bourgois). Texte : Dix ans après sa mort, des nouvelles d'Alberto Velasco - Trois nouvelles. «Jean Grosjean est mort le 10 avril 2006 à l'âge de 93 ans...» La Nouvelle Revue Française (n° 578), Gallimard
Parution : 15-06-2006
Genre : Revues et périodiques
Disponible au format numérique :
Pdf : 12,99 €
Pierre Encrevé - Michel Braudeau, Conversations sur la langue française (IV)Eva Almassy, Chapitres d'un roman à venirAlain Sevestre, TchoubaJean-Pi...Lire la suite
368 pages, 1 ill., 140 x 225 mm ISBN : 2070780759 - Gencode : 9782070780754 - Code distributeur : A78075 |
Ce volume contient : Une affaire - Pleurer dans le noir efface les odeurs - Chambre totalement blanche - Refus d'éditer ou La souffrance du dibouk - Poèmes - Joyeux Genet - Post-scriptum. Lettres brésiliennes : Faire circuler - La dinde de Noël - Poèmes - Buenos Aires, capitale de l'Amérique espagnole - Poèmes - Trop laide - Cimetière des éléphants - Merdoches - Poèmes - En contemplant les jeunes filles de Balthus - L'enfer de Pascal - Du désir - À l'att./rédacteur culture suit. rép. cf. solic. fax - Le voyage - Qui sont les sauvages?. Chroniques : Contre la mort et l'apparence, la puissance de créer des images. André Malraux. Chroniques : le cinéma : Dérive du mythe (Wong Kar-wai ; David Gordon Green ; Apichatpong Weerasethakul). Chroniques : les arts : Quelques différences de densité (Félix Vallotton ; Georges Leroux ; Le Rosso ; Valerio Adami). Chroniques : le théâtre : Jean-Marie Besset, Rue de Babylone. L'air du temps : Errances nabokoviennes entre Nice et Saint-Pétersbourg - Des Gens de néant. Notes : la poésie : L'Adoption du système métrique de Jacques Réda (Gallimard) - Caprices de Jude Stéfan (Gallimard) - Ombre pour ombre d'Annie Le Brun (Gallimard) - Matière de nuit de Lionel Ray (Gallimard) - Quelle est la nuit parmi les nuits de Vénus Khoury-Ghata (Mercure de France) - La dernière phrase de Jacques Ancet (Lettres vives). Notes : la littérature : Correspondance, I, II, de Victor Segalen (Fayard). Notes : les essais : Michel Foucault, la littérature et les arts (Kimé). Notes : lettres étrangères : Œuvres complètes de Bruno Schulz (Denoël) - La République des rêves. Bruno Schulz (Denoël) - Le Livre idolâtre de Bruno Schulz (Denoël) - Les Régates de San Francisco de Pier Antonio Quarantotti Gambini (Du Rocher) - Entre nous de Elisabetta Rasy (Le Seuil). Notes : la photographie : Le Troisième Œil. La photographie et l'occulte (Gallimard) - Mechanical Forms de Hiroshi Sugimoto. Texte : Pour (re)découvrir Georges Henein (1914-1973) : L'ombre de ce grand attendu... - Poèmes - Paris-Istanbul - Essais - Georges Henein, une œuvre complète La Nouvelle Revue Française (n° 573), Gallimard
Parution : 07-04-2005
Genre : Revues et périodiques
Disponible au format numérique :
Pdf : 12,99 €
Truman Capote, Une affaireCaroline Lamarche, Pleurer dans le noir efface les odeursGerrit Kouwenaar, Chambre totalement blancheAlain Berenboom, Ref...Lire la suite
352 pages, 1 ill., 140 x 225 mm ISBN : 2070773728 - Gencode : 9782070773725 - Code distributeur : A77372 |
LolitaPremière parution en 1959 Trad. de l'anglais (États-Unis) par Maurice Couturier. Introduction de Maurice Couturier Collection Folio (n° 3532), Gallimard
Parution : 23-05-2001
Genre : Romans et récits
Prix
: 9,70 €
«Lolita, lumière de ma vie, feu de mes reins. Mon péché, mon âme. Lo-lii-ta : le bout de la langue fait trois petits pas le long du palais pour tap...Lire la suite
544 pages, 108 x 178 mm ISBN : 9782070412082 - Gencode : 9782070412082 - Code distributeur : A41208 |
LolitaPremière parution en 1959 Trad. de l'anglais (États-Unis) par Maurice Couturier. Introduction de Maurice Couturier Collection Du monde entier, Gallimard
Parution : 09-05-2001
Genre : Romans et récits
Prix
: 25,00 €
«Ainsi donc, aucun de nous deux n'est en vie au moment où le lecteur ouvre ce livre. Mais tant que le sang continue de battre dans cette main qui t...Lire la suite
480 pages, 140 x 205 mm ISBN : 9782070757237 - Gencode : 9782070757237 - Code distributeur : A75723 |
Œuvres romanesques complètes, tome ITrad. de l'anglais et du russe par Genia et René Cannac, Maurice Couturier, Yvonne Couturier, Alexandre Dolinine, Doussia Ergaz, Suzanne Fraysse, Bernard Kreise, Georges Magnane, Jarl Priel, Christine Raguet-Bouvart, Marcelle Sibon, Marcel Stora, Laure Troubetzkoy et Wladimir Troubetzkoy. Édition publiée sous la direction de Maurice Couturier Ce volume contient : Machenka - Roi, dame, valet. Appendice : Chapitre XIII [Fin de la version russe de 1928]. La Défense Loujine - Le Guetteur - L'Exploit - Rire dans la nuit. Appendice : Chambre obscure. La Méprise - Invitation au supplice Collection Bibliothèque de la Pléiade (n° 461), Gallimard
Parution : 19-10-1999
Genre : Romans et récits
Prix
: 77,00 €
Chassé de Russie par la révolution d'Octobre, chassé d'Allemagne puis de France par le nazisme, Vladimir Nabokov, écrivain libre, rêvait ses histoi...Lire la suite
1808 pages, 105 x 170 mm, relié peau ISBN : 9782070113002 - Gencode : 9782070113002 - Code distributeur : A11300 |
Ce volume contient : La Littérature comme machine de troisième espèce - Ars poetica - Vladimir Nabokov - À propos d'Autres rivages - Pluie de Pâques - Pouchkine ou Le vrai et le vraisemblable - Accidents de la circulation - Poèmes - Une nouvelle pour vous - Vieille branche - Poissons - Bars, cafés et autres lieux communs dans la dernière année du siècle - «Émile, ne te couche pas trop tard...» - «Défends-toi, sublime Beauté du monde donné!» - «La panthère cherche le fouet. Le fouet la cherche.» (Entretien) - L'Ennemi. Dessins de Jonathan Bougard - De ce côté de l'arc-en-ciel (Relais américains, II). Chroniques : Lettres à un jeune romancier - À qui appartient Auschwitz? - Un mariage moderne. Chroniques : le cinéma : Les jeux sont faits (eXistenZ de David Cronenberg ; New Rose Hotel d'Abel Ferrara). Chronqiues : la musique : Transversales?. Chroniques : les arts : Pour en finir avec les sado-maso en histoire de l'art. Chroniques : le théâtre : À propos de En attendant Godot (entretien). Chroniques : À propos de Cosmos (entretien). L'air du temps : Post-scriptum - Parmi les mêlées - Poèmes - L'Alcool des vents - Vivre de quoi. Notes : la littérature : Les Mémorables de Maurice Martin du Gard (Gallimard) - La Confusion des lettres de Michel Crépu (Grasset). Notes : le roman : La Clé de cendre de Patrick Waldberg (La Différence). Notes : lettres étrangères : Les Nuages de Juan José Saer (Seuil) - La Vie nouvelle d'Orhan Pamuk (Gallimard) - Le Vide de Besnik Mustafaj (Albin Michel) - Ringolevio d'Emmett Grogan (Gallimard). Notes : les essais : Les Anormaux de Michel Foucault (Gallimard-Le Seuil) - Les installations vidéo, «œuvres d'art» de Monique Maza (L'Harmattan). Notes : les disques : Bach après Gould La Nouvelle Revue Française (n° 551), Gallimard
Parution : 03-09-1999
Genre : Revues et périodiques
Disponible au format numérique :
Pdf : 12,99 €
Maurice G. Dantec, La Littérature comme machine de troisième espèceGuillermo Cabrera Infante, Ars poeticaMaurice Couturier, Vladimir NabokovVladimi...Lire la suite
352 pages, 6 ill., 140 x 225 mm ISBN : 2070756602 - Gencode : 9782070756605 - Code distributeur : A75660 |