Gallimard | |
Les Années de voyage de Wilhelm MeisterTrad. de l'allemand par Blaise Briod et révisé par Marc de Launay. Édition de Marc de Launay Collection Folio classique (n° 6818), Gallimard
Parution : 03-09-2020
Genre : Romans et récits
Prix
: 10,30 €
Disponible au format numérique :
Epub : 9,99 €
Pdf : 9,99 €
À la suite des Années d’apprentissage, et après avoir renoncé à sa vocation théâtrale, Wilhelm, désormais accompagné de son fils, abandonne la seul...Lire la suite
720 pages, 108 x 178 mm ISBN : 9782072742880 - Gencode : 9782072742880 - Code distributeur : G00991 |
Faust. Seconde partie de la tragédieTrad. de l'allemand par Suzanne Paquelin. Édition de Jean-Louis Backès Collection Folio théâtre (n° 201), Gallimard
Parution : 03-09-2020
Genre : Théâtre
Prix
: 9,20 €
Disponible au format numérique :
Pdf : 8,99 €
Epub : 8,99 €
Il faut plus de vingt heures pour jouer sur un théâtre l’intégralité du Faust. Pour l’écrire il a fallu à Goethe plus de soixante ans. Deux projets...Lire la suite
480 pages, 108 x 178 mm ISBN : 9782072779503 - Gencode : 9782072779503 - Code distributeur : G01623 |
Faust/FaustTrad. de l'allemand par Jean Amsler et révisé par Olivier Mannoni. Préface de Gérard de Nerval Notes de Pierre Grappin Collection Folio bilingue (n° 147), Gallimard
Parution : 14-06-2007
Genre : Théâtre
Prix
: 12,90 €
Plus rien n'intéresse le docteur Faust, il a tout lu, sait tout et s'ennuie. Profitant de la situation, Méphistophélès surgit pour lui proposer un...Lire la suite
464 pages, 8 p. hors texte, 13 ill., 108 x 178 mm ISBN : 9782070342440 - Gencode : 9782070342440 - Code distributeur : A34244 |
Prix
: 9,80 €
Possédé par le désir de savoir, le docteur Faust trouve ses capacités trop étroites, trop humaines. La magie le tente : et si elle lui donnait les...Lire la suite
336 pages, ill., 124 x 177 mm ISBN : 9782070423606 - Gencode : 9782070423606 - Code distributeur : A42360 |
Les Années d'apprentissage de Wilhelm MeisterTrad. de l'allemand par Blaise Briod et révisé par Bernard Lortholary. Édition de Bernard Lortholary Collection Folio classique (n° 3077), Gallimard
Parution : 22-01-1999
Genre : Romans et récits
Prix
: 12,90 €
Le plus célèbre des romans allemands est «un roman de formation», qui conduit le héros jusqu'à la fin de sa jeunesse. On suit le personnage dans se...Lire la suite
800 pages, 108 x 178 mm ISBN : 9782070402922 - Gencode : 9782070402922 - Code distributeur : A40292 |
Faust. Première partie de la tragédieTrad. de l'allemand par Jean Amsler. Préface de Claude David Collection Folio théâtre (n° 26), Gallimard
Parution : 13-10-1995
Genre : Théâtre
Prix
: 5,00 €
MÉPHISTOPHÉLÈS : Méprise seulement la raison et la science, arme suprême de l’homme, laisse-toi conforter par les fantasmes et les charmes de l’Esp...Lire la suite
224 pages, 108 x 178 mm ISBN : 9782070389117 - Gencode : 9782070389117 - Code distributeur : A38911 |
Correspondance (1794-1805), tome I : 1794-1797Trad. de l'allemand et préfacé par Lucien Herr Nouvelle édition revue, augmentée et présentée par Claude Roëls Hors série Littérature, Gallimard
Parution : 24-11-1994
Genre : Correspondances Thème : littérature Prix
: 21,70 €
C'est au cœur même de leur travail, chacun dans son rapport à l'œuvre, que Goethe et Schiller correspondent pendant près de onze ans. Document très...Lire la suite
540 pages, 150 x 215 mm ISBN : 2070734005 - Gencode : 9782070734009 - Code distributeur : A73400 |
Correspondance (1794-1805), tome II : 1798-1805Trad. de l'allemand et préfacé par Lucien Herr Nouvelle édition revue, augmentée et présentée par Claude Roëls Hors série Littérature, Gallimard
Parution : 24-11-1994
Genre : Correspondances Thème : littérature Prix
: 21,70 €
C'est au cœur même de leur travail, chacun dans son rapport à l'œuvre, que Goethe et Schiller correspondent pendant près de onze ans. Document très...Lire la suite
600 pages, 150 x 215 mm ISBN : 2070739430 - Gencode : 9782070739431 - Code distributeur : A73943 |
Anthologie bilingue de la poésie allemandeContient notamment des œuvres d'Achim von Arnim, Gottfried Benn, Thomas Bernhard, Bertold Brecht, Clemens Brentano, Wilhelm Busch, Paul Celan, Joseph von Eichendorff, Hans Magnus Enzensberger, Paul Fleming, Theodor Fontane, Stefan George, Johann Wolfgang von Goethe, Günter Grass, Andreas Gryphius, Reinmar von Hagenau, Christian Friedrich Hebbel, Henrich Heine, Hugo von Hofmannsthal, Friedrich Hölderlin, Nikolaus Lenau, Friedrich von Logau, Conrad Ferdinand Meyer, Eduard Mörike, Friedrich Nietzsche, Novalis, Rainer Maria Rilke, Friedrich von Schiller, Christian Friedrich Daniel Schubart, Ludwig Tieck, Georg Trakl et Walter von der Vogelweide Trad. de l'allemand par un collectif de traducteurs. Édition de Jean-Pierre Lefebvre Collection Bibliothèque de la Pléiade (n° 401), Gallimard
Parution : 24-09-1993
Genre : Poésie
Prix
: 79,00 €
Florilège, anthologie, recueil : une ancienne relation lie le choix des poèmes à la confection savante des bouquets destinés à l'offrande, composés...Lire la suite
1952 pages, 105 x 170 mm, relié peau ISBN : 9782070113309 - Gencode : 9782070113309 - Code distributeur : A11330 |
Élégie de Marienbad et autres poèmesÉdition et trad. de l'allemand par Jean Tardieu Collection Poésie/Gallimard (n° 266), Gallimard
Parution : 22-01-1993
Genre : Poésie
Prix
: 10,40 €
«Devant une œuvre exceptionnelle comme cette Élégie, je ne voulais pas me borner à la "traduire" selon l'usage habituel, c'est-à-dire en informant...Lire la suite
120 pages, ill., 108 x 178 mm ISBN : 9782070327355 - Gencode : 9782070327355 - Code distributeur : A32735 |
Ce volume contient : La Casse - Discours du silence (À propos de Rimbaud) - Lenke Onix - On dure - Portraits de femmes - Le poème au désert - Transitivité - Sédimentation - Un corps de sable - Inagenda - Accueillir la terre - C'était, c'est... - L'obéissance aux saisons - Dix poèmes pour la saison prochaine - Préalable sur la perle - Retouche aux Hôtels de l'Image - Lettre aux personnes... - Vignettes - Lettres à Jean-Pierre Le Goff, Hôtel de l'Image - Rimbaud et la piscine de Beth-Saïda - Can Xue l'introuvable - Entretien - Un texte scientifique de Goethe - Esquisse d'une théorie météorologique - Olivier Messiaen (1908-1992) - Carnet La Nouvelle Revue Française (n° 474), Gallimard
Parution : 03-07-1992
Genre : Revues et périodiques
Disponible au format numérique :
Pdf : 12,99 €
Pierre Bergounioux, La CasseJean-Pierre Chambon, Discours du silence (À propos de Rimbaud)János Pilinszky, Lenke OnixGérard Bocholier, On dureOlivi...Lire la suite
256 pages, 14 ill., 140 x 225 mm ISBN : 2070726754 - Gencode : 9782070726752 - Code distributeur : A72675 |
Ce volume contient : Georges Lambrichs (1917-1992) : G.L. - Toast en chemin - Des livres - Avec Georges - Georges Lambrichs, entre le mutisme et l'excès - L'homme du Chemin - Lambrichs, ou le pari - L'avenir d'une tradition - Vous m'avez apporté quelque chose - Georges Lambrichs - Georges - Pour Georges - Le chemin continue - De très fines attaches - Georges Lambrichs - Georges Lambrichs - Des rapports absolus - «Il faudrait faire davantage des promenades qui ne mènent à rien» - «Sans coupure...» - Nous fûmes nombreux - En dette - Modeste stèle - Georges Lambrichs - Entretien. Essais de transposition en français de divers poèmes de Goethe - Divers poèmes - L'âge des pierres - Ubi Gaius, ibi Gaia. Reconnaissances : Trois gouttes de sang sur de la neige (Christian Bobin) - Julien Gracq ou Le voyage incertain - Le secret d'Henri Thomas (Le cinéma dans la grange [Le temps qu'il fait] – Ai-je une patrie [Gallimard]) - Henri Thomas (La joie de cette vie [Gallimard]). Chronique : la littérature : Liège de Vera Feyder (Champ Vallon). Chronique : le roman : Femmes sans visages de Rabah Belamri (Gallimard) - La vie de Malvina Trifković de Mirko Kovač (Rivages). Chronique : les essais : Le mécontemporain d'Alain Finkielkraut (Gallimard) - L'idéologie allemande de Louis Dumont (Gallimard) - De la bouche du malade à l'oreille du médecin de Mario Bensasson (Éditions Jacques Bertoin). Chronique : le théâtre : Victoire d'Olivier Lorelle (Théâtre du Petit Odéon) La Nouvelle Revue Française (n° 473), Gallimard
Parution : 03-06-1992
Genre : Revues et périodiques
Disponible au format numérique :
Pdf : 12,99 €
Georges Lambrichs (1917-1992) : Dominique Aury, G.L.Michel Butor, Toast en cheminHerve Carn, Des livresMichel Chaillou, Avec GeorgesAlain Clerval,...Lire la suite
144 pages, 140 x 225 mm ISBN : 2070726746 - Gencode : 9782070726745 - Code distributeur : A72674 |
Ce volume contient : Hommage à Goethe : Goethe ou Le classique allemand - La vie de Goethe - Liberté et Noblesse - Goethe - Goethe l'Universel - Le Sage - Créatures chez Goethe - Goethe et l'esprit de la Renaissance - L'amoralisme de Goethe - Le démon de Goethe - L'ordre en place d'idéal - Le silence de Goethe - Goethe, savant naturaliste - Faust, question homérique - Image de Goethe - Goethe et le tourment de l'infini. Textes : Second Faust (Extraits) - Sept Élégies Romaines - De l'architecture allemande. Chroniques : Propos - Lettre - Le Président - Goethe aujourd'hui - Réserves - Binche-ana : Agnès (II) - Hyménée (III) La Nouvelle Revue Française, Numéros spéciaux, nouvelle série, Gallimard
Parution : 03-01-1992
Genre : Revues et périodiques Thème : littérature Prix
: 10,10 €
Hommage à Goethe : Ernst Robert Curtius, Goethe ou Le classique allemand Bernard Groethuysen, La vie de Goethe Thomas Mann, Liberté et Noblesse And...Lire la suite
312 pages, 140 x 225 mm ISBN : 2070724514 - Gencode : 9782070724512 - Code distributeur : A72451 |
Souffrances du jeune Werther/ Les Die Leiden des jungen WerthersTrad. de l'allemand par Bernard Groethuysen. Préface et notes de Pierre Bertaux Collection Folio bilingue (n° 4), Gallimard
Parution : 26-09-1990
Genre : Romans et récits
Prix
: 11,50 €
Au cours d'un bal, Werther tombe passionnément amoureux de Charlotte, mais elle est fiancée à Albert, son meilleur ami... Déchiré entre son sens de...Lire la suite
400 pages, 16 p. hors texte, 29 ill., 108 x 178 mm ISBN : 9782070382699 - Gencode : 9782070382699 - Code distributeur : A38269 |
Théâtre completTrad. de l'allemand par Maurice Betz, Blaise Briod, Jacques Decour, Pierre Grappin, Éveline Henkel, Gérard de Nerval, Jacques Porchat, Armand Robin, Albert Stapfer, Jean Tardieu et Henri Thomas. Édition de Pierre Grappin avec la collaboration d'Éveline Henkel Ce volume contient : Le Caprice de l'amant - Les Complices - Gœtz de Berlichingen à la main de fer - Mahomet - Prométhée - Satyros ou le faune fait dieu - Les Dieux, les Héros et Wieland - Vie terrestre de l'artiste - L'artiste divinisé - Apothéose de l'artiste - Clavigo - Claudine de Villa Bella - Stella - Frère et sœur - Le Triomphe de la sensibilité - Iphigénie en Tauride - Egmont - Torquato Tasso - Le Grand Cophte - Le Citoyen général - Les Révoltés - Ce que nous donnons - La Fille naturelle - Pandora - La Gageure - Faust Collection Bibliothèque de la Pléiade (n° 63), Gallimard
Parution : 22-09-1988
Genre : Théâtre
Prix
: 65,00 €
«Dans son théâtre, l'extraordinaire équilibre de ses facultés lui permet d'habiter tour à tour Faust et Méphisto, Iphigénie et Thoas, Le Tasse et A...Lire la suite
1872 pages, 105 x 170 mm, relié peau ISBN : 9782070109623 - Gencode : 9782070109623 - Code distributeur : A10962 |
Ce volume contient : La Nuit - La part manquante - La Trouble Fête - Fin août - Les Loups - Gemmes. Reconnaissances : Marguerite Yourcenar - Un éclair de génie (Journal de Catherine Pozzi) - Contemporain d'un désir (Le Peintre et le Livre de François Chapon) - Roger Munier le Clair Obscur - Huit fragments sur le nom de René Char - Avec René Char - Trois laisses pour un gisant. Chronique : la poésie : Là, respirant, sur le chemin qui nous reste, de Jean-Claude Schneider (Atelier de La Feugraie) - Lamento, de Jean-Claude Schneider (Flammarion) - Noces Noires, de Werner Lambersy (Éditions du Noroît). Chronique : la littérature : Promenade avec Gustave Roud, de Mousse Boulanger (Calligrammes). Chronique : le roman : Le jour que voici, de Paul Gadenne (Séquences) - L'Ennemi de Robert Pinget (Éditions de Minuit) - Une femme d'Annie Ernaux (Gallimard) - Un couple d'Emmanuèle Bernheim (Gallimard). Chronique : les essais : La sexualité du Christ dans l'art de la Renaissance et son refoulement moderne, de Leo Steinberg (Gallimard) - Carnets du Congo, de Marc Allégret (Presses du CNRS). Chronique : lettres étrangères : Ce qui vit encore, de J. Bobrowski (L'Alphée) - La nuit sous le pont de pierre, de Léo Perutz (Fayard). Chronique : le théâtre : Onanisme avec troubles nerveux chez deux petites filles (Théâtre National de Chaillot). Chronique : Carnet [dont «Sur l'"affaire Heidegger"»]. Ouvertures : Image - Vandale. Textes : Règles pour les acteurs (Fin) La Nouvelle Revue Française (n° 423), Gallimard
Parution : 05-04-1988
Genre : Revues et périodiques
Disponible au format numérique :
Pdf : 12,99 €
Roger Munier, La NuitChristian Bobin, La part manquanteJean-Claude Valin, La Trouble FêteHans Christian Branner, Fin aoûtMichel Calonne, Les LoupsJ...Lire la suite
128 pages, 140 x 225 mm ISBN : 2070713199 - Gencode : 9782070713196 - Code distributeur : A71319 |
Conversations de Goethe avec EckermannPremière parution en 1941 Trad. de l'allemand par Jean Chuzeville Collection Du monde entier, Gallimard
Parution : 22-03-1988
Genre : Mémoires et autobiographies Thème : philosophie, morale / littérature Prix
: 34,00 €
C'est déjà un très vieil homme qui garde auprès de lui Johann Peter Eckermann, un jeune poète, sans grand talent, mais dont le principal mérite, au...Lire la suite
648 pages, 150 x 215 mm ISBN : 9782070712434 - Gencode : 9782070712434 - Code distributeur : A71243 |
Ce volume contient : Toise - Hommages - Un Américain tout ouïe - Poèmes. Reconnaissances : Oui à Goethe - Le rêve d'Eckermann - Vagabondages au sein du Traité des couleurs - «Les Règles pour les acteurs sont ici traduites intégralement en français, que je sache...» - Règles pour les acteurs. L'air du mois : Dextre Senestre - L'écrivain du bord - Voisinage. Chronique : Les Entretiens de Confucius (Gallimard). Chronique : la poésie : Jour après jour, de Hassam Wachill (Gallimard). Chronique : la littérature : Accords de Charles Juliet (L'Échoppe). Chronique : le roman : Monstre, va, de Ludovic Janvier (Gallimard) - La belle saison, de Robert André (Messidor). Chronique : les essais : Essais d'ego-histoire (Gallimard) - Bretagne mégalithique, de Gwenc'hlan Le Scouëzec et Jean-Robert Masson (Le Seuil) - Peindre dans la lumière de la Méditerranée (Musée Cantini, Marseille) - Histoire des couleurs de Manlio Brusatin (Flammarion). Chronique : lettres étrangères : Carnets du reclus, de Nathaniel Hawthorne (Fata Morgana) - La vie brève, de Juan Carlos Onetti (Gallimard) - La fontaine d'Heghnar, de Mkrtitch Armen (Actes Sud) - Laterna Magica d'Ingmar Bergman (Gallimard). Chronique : Carnet [dont «Mémento»]. Textes : Eugenio Montale, une correspondance - Lettres à Nino Frank La Nouvelle Revue Française (n° 422), Gallimard
Parution : 02-03-1988
Genre : Revues et périodiques
Disponible au format numérique :
Pdf : 12,99 €
Ludovic Janvier, ToiseJude Stéfan, HommagesGeorges Piroué, Un Américain tout ouïeRutger Kopland, PoèmesReconnaissances : Claude Roëls, Oui à Goethe...Lire la suite
128 pages, 140 x 225 mm ISBN : 2070712761 - Gencode : 9782070712762 - Code distributeur : A71276 |
Ce volume contient : Dante : Vitesse de la Comédie - Enfer - L'analyse infinie (entretien). La marquise revint à minuit - Scoops - Le livre (extraits) - Shakespeare in progress. Les Sonnets : volonté et testament - Histoire de la psychanalyse en France (entretien) - Cinq cahiers écrits par une petite fille entre sept ans et demi et dix ans. Et leurs commentaires - Énigmatiques. Freud et Goethe - Lettre au Dr Alfons Paquet - Discours dans la maison de Goethe à Francfort - Commentaire de l'essai aphoristique La Nature (1828) - Loyola - Réflexions postmodernes Revue L'Infini (n° 2), Gallimard
Parution : 13-01-1987
Genre : Revues et périodiques
Dante : Jacqueline Risset, Vitesse de la Comédie Dante, EnferPhilippe Sollers - Frans De Haes, L'analyse infinie (entretien)Philippe Muray, La marq...Lire la suite
128 pages, 9 ill., 175 x 220 mm ISBN : 2070709280 - Gencode : 9782070709281 - Code distributeur : A70928 |
Le DivanTrad. de l'allemand par Henri Lichtenberger. Préface et notes de Claude David Collection Poésie/Gallimard (n° 189), Gallimard
Parution : 15-06-1984
Genre : Poésie
Prix
: 9,50 €
«Ce sont les poésies d'un vieil homme : Goethe a soixante-cinq ans quand il compose les premières, il n'a pas loin de quatre-vingts ans quand parai...Lire la suite
256 pages, 108 x 178 mm ISBN : 9782070322558 - Gencode : 9782070322558 - Code distributeur : A32255 |