Une jeune Libanaise, chassée de son pays par la guerre de juillet 2006, se retrouve au Rat, près de Siom, dans le haut Limousin, avec son neveu et sa nièce, également exilés. Les étranges événements qui se dérouleront au Rat relèvent-ils de la peur, de la frustration sexuelle, ou de la folie ? Ne faut-il pas plutôt croire que nous sommes tous, un jour ou l'autre, confrontés à de vrais fantômes ?

C’est à ce moment que je l’ai entendue, une fois la chasse tirée, née du tonnerre de l’eau, ou venue du plus profond de la terre : une plainte, celle d’un enfant se lamentant d’une façon quasi obscène, tant la lamentation était retenue, psalmodiée, étudiée même, et paraissant jouir de sa propre souffrance ; une plainte qu’on ne remarquait cependant pas tout de suite mais qui bientôt indignait parce qu’elle disposait de mon attention tout entière en ce lieu d’infamie, même après que je l’eus quitté, faisant de moi un suppôt de cette infamie, de sorte qu’on pouvait se demander si ce n’était pas moi qui gémissais, l’enfant que j’avais été, et qu’on avait si tôt mise à mort, par nécessité autant que par négligence, et si cette plainte n’était pas plutôt un appel, quelque chose d’impie, une voix enfantine qui saurait ce qu’on ne doit pas savoir, et qui retournerait peu à peu au silence des profondeurs, j’allais dire dans les entrailles de la maison.