Lao She. Editions Gallimard

Lao She

LA CAGE ENTREBÂILLÉE [1986], trad. du chinois par Paul Bady et Li Tche-houa , avant-propos de Paul Bady, 348 pages, 140 x 205 mm. Collection Du monde entier, Gallimard -rom. ISBN 2070708071.
Le même ouvrage , avant-propos de Paul Bady, 448 pages sous couv. ill., 108 x 178 mm. Collection Folio (No 3746) (2002), Gallimard -rom. ISBN 2070424979.

L'ENFANT DU NOUVEL AN [1986], trad. du chinois par Paul Bady et Li Tche-houa , avant-propos de Paul Bady, 216 pages, 140 x 205 mm. Collection Du monde entier, Gallimard -rom. ISBN 2070707881.
Le même ouvrage , avant-propos de Paul Bady, 304 pages sous couv. ill., 108 x 178 mm. Collection Folio (No 3858) (2003), Gallimard -rom. ISBN 2070428281.

GENS DE PÉKIN [1982], trad. du chinois par Paul Bady, Li Tche-houa, Françoise Moreux, Alain Peyraube et Martine Vallette-Hémery , préface de Paul Bady, 300 pages, 140 x 205 mm. Collection Du monde entier, Gallimard -nouv. ISBN 2070214540.
Le même ouvrage , préface de Paul Bady, 336 pages sous couv. ill., 108 x 178 mm. Collection Folio (No 2473) (1993), Gallimard -nouv. ISBN 2070387275.

HISTOIRE DE MA VIE [2002], trad. du chinois par Paul Bady, Li Tche-houa, Françoise Moreux, Alain Peyraube et Martine Vallette-Hémery. Texte extrait de Gens de Pékin , 120 pages sous couv. ill., 108 x 178 mm. Collection Folio 2 euros (No 3627), Gallimard -rom. ISBN 2070422089.

QUATRE GÉNÉRATIONS SOUS UN MÊME TOIT
TOME I, trad. du chinois par Jing-Yi-Xiao, 704 pages sous couv. ill., 108 x 178 mm. Collection Folio (No 3119) (1998), Gallimard -rom. ISBN 2070404668.
TOME II : Survivre à tout prix, trad. du chinois par Chantal Andro, 752 pages sous couv. ill., 108 x 178 mm. Collection Folio (No 3356) (2000), Gallimard -rom. ISBN 207041261X.
TOME III : La famine, trad. du chinois par Chantal Chen-Andro, préface de J. M. G. Le Clézio, avant-propos de Paul Bady, postface de Paul Bady, 448 pages sous couv. ill., 108 x 178 mm. Collection Folio (No 3564) (2001), Gallimard -rom. ISBN 207042006X.

QUATRE GÉNÉRATIONS SOUS UN MÊME TOIT [1996] , préface de J. M. G. Le Clézio, avant-propos de Paul Bady.
TOME I, trad. du chinois par Jing-Yi-Xiao, 576 pages, 150 x 225 mm. Collection bleue, Mercure de France -rom. ISBN 2715218680.
TOME II : Survivre à tout prix, trad. du chinois par Chantal Andro, 608 pages, 150 x 225 mm. Collection bleue (1998), Mercure de France -rom. ISBN 271522026X.
TOME III : La famine, trad. du chinois par Chantal Chen-Andro, 350 pages, 150 x 225 mm. Collection bleue (2000), Mercure de France -rom. ISBN 2715221533.

Biographie
Né en 1899 dans une famille mandchoue de Pékin, Lao She est, dès son enfance, plongé dans une société en pleine évolution. Enseignant pendant une vingtaine d'années, il se consacre à son œuvre à partir de 1936, date à laquelle paraît Le Pousse-pousse. Élu vice-président de l'Union des Écrivains chinois, il publie en 1956 sa plus belle pièce, La Maison de thé. « Suicidé » au début de la Révolution culturelle, il a laissé un grand roman autobiographique inachevé. Il a été officiellement réhabilité en 1978.