LA COULEUR TOMBÉE DU CIEL , trad. de l'anglais par Simone Lamblin et Jacques Papy , 336 pages sous couv. ill., 108 x 178 mm. Collection Folio science-fiction (No 4) (2000), Gallimard -nouv. ISBN 2070415805.

LA COULEUR TOMBÉE DU CIEL [1954], trad. de l'anglais par Simone Lamblin et Jacques Papy , 256 pages sous couv. ill., 108 x 180 mm. Collection Présence du Futur (No 4), Denoël -nouv.

DANS L'ABÎME DU TEMPS , trad. de l'anglais par Simone Lamblin et Jacques Papy , 400 pages sous couv. ill., 108 x 178 mm. Collection Folio science-fiction (No 37) (2000), Gallimard -nouv. ISBN 2070416178.

DANS L'ABÎME DU TEMPS [1954], trad. de l'anglais par Jacques Papy , 224 pages sous couv. ill., 108 x 180 mm. Collection Présence du Futur (No 5), Denoël -nouv. ISBN 2207300056.

L'HORREUR DE DUNWICH/THE DUNWICH HORROR [1993], trad. de l'anglais par Simone Lamblin et Jacques Papy et révisé par André Derval , préface et notes d'André Derval, 160 pages + 16 p. hors texte, 18 ill., 108 x 178 mm. Collection Folio bilingue (No 37), Gallimard -rom. ISBN 207038781X.

JE SUIS D'AILLEURS , trad. de l'anglais par Yves Rivière , 256 pages sous couv. ill., 108 x 178 mm. Collection Folio science-fiction (No 84) (2002), Gallimard -nouv. ISBN 2070421201.

JE SUIS D'AILLEURS [1961], trad. de l'anglais par Yves Rivière , 224 pages sous couv. ill., 108 x 180 mm. Collection Présence du Futur (No 45), Denoël -nouv. ISBN 2207300455.

PAR-DELÀ LE MUR DU SOMMEIL , trad. de l'anglais par Simone Lamblin et Jacques Papy , 336 pages sous couv. ill., 108 x 178 mm. Collection Folio science-fiction (No 107) (2002), Gallimard -nouv. ISBN 2070424596.

PAR-DELÀ LE MUR DU SOMMEIL [1956], trad. de l'anglais par Jacques Papy , 224 pages sous couv. ill., 108 x 180 mm. Collection Présence du Futur (No 16), Denoël -nouv.

LA PEUR QUI RÔDE ET AUTRES NOUVELLES , trad. de l'anglais par Yves Rivière. Nouvelles extraites du recueil je suis d'ailleurs , 128 pages sous couv. ill., 108 x 178 mm. Collection Folio 2 euros (No 4196) (2005), Gallimard -nouv. ISBN 2070308197.