Depuis plus de quinze ans, Jean-Charles Massera s'appuie dans son travail d'écriture sur les usages formatés de la langue médiatique, experte ou institutionnelle. Plus récemment, sa démarche s'est orientée vers le détournement de productions de l'industrie culturelle dans des formats aussi divers que le livre, l'installation sonore, le film, la photographie ou l'affichage publicitaire. Avec Tunnel ou Mondialisation, ce livre-CD (+ DVD), il s'aventure du côté de la chanson française. L'album, fruit d'une collaboraton avec le compositeur Pascal Sangla, donne lieu à cinq morceaux écrits par Massera et mis en musique par Sangla, et autant de clips conçus par Massera.
Dans le livre, outre les paroles des cinq chansons, Massera a imaginé une fausse interview – «J'ai grandi à côté de la vie» – où il se met en scène de façon parodique... mais pas seulement, puisque l'apprenti chanteur de variété révèle dans cet autoportrait la face cachée, fragile et émouvante, de sa démarche artistique.