Cette fois, Lemmy Caution triomphe sur toute la ligne. Et ce qui paraîtra plus étonnant, il triomphe aussi de lui-même, ne se laissant aller à son tempérament poétique (comme toujours éveillé par une belle môme à la redresse) qu'une fois son travail achevé et les bandits en sûreté dans le frigidaire. Quel travail, pourtant! Nous sommes au début de 1945, à Paris ; la guerre n'est pas finie, et des documents importants intéressant l'armée ont été volés pour être remis aux Allemands. Voici donc Lemmy Caution transformé en agent de contre-espionnage. Son enquête, magistralement menée et rebondissante à souhait, le conduit à Londres et dans la campagne anglaise, et entraîne le lecteur dans une série d'aventures passionnantes, rythmées et largement arrosées de whyskies. Lemmy Caution a d'ailleurs
découvert Confucius et sa sagesse : la manière dont il le paraphrase n'est pas le moins divertissant de ce roman excellent qu'on lit sans reprendre son souffle.