«– Vous vous rendez compte du pétrin dans lequel je me trouve? Si seulement j'avais le temps d'y faire un saut...»
Mais Édouard Callahan, gros politicien, administrateur d'une importante compagnie pétrolière, n'a jamais le temps de faire un saut où que ce soit. C'est
WilIiam Rye, son homme de confiance, qui s'appuie toutes les corvées, et elles sont de taille.
Malgré son entraînement, Rye, qui rêve d'une petite vie tranquille avec celle qu'il aime, sur une île déserte, loin des grands de ce monde, se trouve dépassé par les roueries de la jeune Carmelita. Flicaille, prison, maîtres-chanteurs, poids lourds du Mexique, l'attendent tour à tour.
Rye démêle l'écheveau, non sans difficultés, non sans se faire tabasser à ses moments perdus.
Roman policier et d'action, Ça sent le sapin est
également un chef-d'œuvre d'humour noir et une satire aiguë des mœurs politiques américaines.