«Ce numéro spécial des Temps Modernes a été élaboré à partir des actes...» - Histoire d'une rencontre - Non-assistance à personne en danger.
Exposés :
L'exclusion rend vulnérable au sida - Le cas de Londres - La ville malade du sida - Quelques observations sur les sans-abri - Comportement français - Prévenir - Les priorités - Une stratégie insuffisante.
Débats :
Méthadone - Seringues - Police et médecine - Dépistage - Soins à domicile - Synthèse.
Témoignages :
Prohibition aux États-Unis - Réflexions sérieuses sur quelques alternatives à la prohibition des drogues - Comme dans le Bronx - La réduction des risques - L'exemple d'Amsterdam - La toxicomanie et l'idéologie de la guérison - Parabole des noyés - L'exemple de la région Rhône-Alpes - L'aide aux toxicomanes - Nécessité du débat - L'État providence - Causes de l'exclusion - La crise des villes - Sida, santé et droits de l'homme - Génération sida.
T. M., «Ce numéro spécial des Temps Modernes a été élaboré à partir des actes...»
Patrick Aeberhard, Histoire d'une rencontre
Bernard Kouchner, Non-assistance à personne en danger
Exposés :
Bertrand Lebeau, L'exclusion rend vulnérable au sida
Mathieu Verboud, Le cas de Londres
Daniel Defert, La ville malade du sida
David El-Kabir, Quelques observations sur les sans-abri
Jean-Baptiste Brunet, Comportement français
Françoise Varet, Prévenir
John Strang, Les priorités
Jonathan Mann, Une stratégie insuffisante
Débats :
Collectifs, Méthadone - Seringues - Police et médecine - Dépistage - Soins à domicile
Anonymes, Synthèse
Témoignages :
Ernest Drucker, Prohibition aux États-Unis
Ethan Nadelmann, Réflexions sérieuses sur quelques alternatives à la prohibition des drogues
Douglas Shenson, Comme dans le Bronx
Philippe Duneton, La réduction des risques
Ernst Buning, L'exemple d'Amsterdam
Jean Carpentier, La toxicomanie et l'idéologie de la guérison - Parabole des noyés
Philippe Chossegros, L'exemple de la région Rhône-Alpes
Alain Morel, L'aide aux toxicomanes
William Lowenstein, Nécessité du débat
François Ewald, L'État providence
Jean-Baptiste de Foucauld, Causes de l'exclusion
Michel Cantal-Dupart, La crise des villes
Patrick Aeberhard, Sida, santé et droits de l'homme
Bernard Kouchner, Génération sida