Les Cabanes du narrateur
. Œuvres choisies
Vie et Œuvre par Léocadie Handke
Trad. de l'allemand (Autriche) par Anne Gaudu, Georges-Arthur Goldschmidt, Marc de Launay, Olivier Le Lay et Claude Porcell. Préface de Philippe Lançon
Collection Quarto
Gallimard
Parution
Depuis cinquante ans, Peter Handke bâtit une « œuvre influente qui explore les périphéries et la spécificité de l’expérience humaine ». Embrassant toutes les formes de la littérature, elle présente comme constante une fidélité à ce qu’il est, c’est-à-dire un homme de lettres, un promeneur dont la création ne peut prendre forme que grâce à la distance propice, paradoxalement, à une plongée dans l’intériorité des personnages, à la description imagée et vivante de la nature, à l’attention au quotidien.
Pierre angulaire du patrimoine littéraire d’Europe centrale, servie par un style tranchant et unique, cette écriture se définit par le besoin de raconter — faux départs, difficiles retours, voyages, etc. — la recherche d’une propre histoire, de la propre biographie de l’auteur qui se fond dans ses livres : « Longtemps, la littérature a été pour moi le moyen, si ce n’est d’y voir clair en moi, d’y voir tout de même plus clair. Elle m’a aidé à reconnaître que j’étais là, que j’étais au monde. »
Cette édition Quarto propose au lecteur de suivre le cheminement de l’écrivain à travers un choix qui comprend des récits qui l’ont porté sur le devant de la scène littéraire dans les années 1970-1980 comme d’autres textes, plus contemporains, imprégnés des paysages d’Île-de-France, et reflets de son écriture aujourd’hui. Et, le temps d’une lecture, de trouver refuge dans l’une de ses cabanes.
Pierre angulaire du patrimoine littéraire d’Europe centrale, servie par un style tranchant et unique, cette écriture se définit par le besoin de raconter — faux départs, difficiles retours, voyages, etc. — la recherche d’une propre histoire, de la propre biographie de l’auteur qui se fond dans ses livres : « Longtemps, la littérature a été pour moi le moyen, si ce n’est d’y voir clair en moi, d’y voir tout de même plus clair. Elle m’a aidé à reconnaître que j’étais là, que j’étais au monde. »
Cette édition Quarto propose au lecteur de suivre le cheminement de l’écrivain à travers un choix qui comprend des récits qui l’ont porté sur le devant de la scène littéraire dans les années 1970-1980 comme d’autres textes, plus contemporains, imprégnés des paysages d’Île-de-France, et reflets de son écriture aujourd’hui. Et, le temps d’une lecture, de trouver refuge dans l’une de ses cabanes.