Œuvres de Dostoïevski, Gontcharov, Pouchkine, Tolstoï… Collection créée suite au rachat du fonds des Éditions Bossard en 1934, dont une partie des stocks a été rachetée, les volumes (de format oblong) portant dès lors une recouvrure et une page de titre à l'enseigne de Gallimard (des auteurs russes contemporains sont également intégrés au catalogue par cette voie en 1934 : Bounine, Ehrenbourg, Kouprine, Merejkowski…).
Maquette de couverture de la «Blanche», avec la mention «Les Classiques russes».
«Cette collection rassemble les œuvres les plus remarquables de la littérature classique russe dans des traductions intégrales et parfaites» (Catalogue des Éditions de la NRF<:oeu>, 1936).