Hommage à la nouvelle - Maria du Voile - Le petit monstre - Confidences - Le nœud - Jeanne au salon - Le cimetière de Venise - La muse - La vieille dame - L'arbre mort - Certaine nuit - Le père et les chevaux - Le crescendo final - Argile - La bonne aventure - Les bélougas - La paix en Bulgarie - Élégie - Kongyiji - Les sept ponts - Tu aimes Teilhard de Chardin? - La spirale - La friche - La scierie - Delphes - Déjà la neige avait oublié - L'oiseau habillé en jeune fille - L'annonciateur - L'horloge parlante - Nécessaires manœuvres - Un visiteur.
Marcel Arland, Hommage à la nouvelle
Jorge Amado, Maria du Voile
Robert André, Le petit monstre
Tage Aurell, Confidences
S. Corinna Bille, Le nœud
Daniel Boulanger, Jeanne au salon
Pierre Bourgeade, Le cimetière de Venise
Anthony Burgess, La muse
Noël Devaulx, La vieille dame
André Dhôtel, L'arbre mort
Ding Ling, Certaine nuit
Adonias Filho, Le père et les chevaux
Shelby Foote, Le crescendo final
Lewis Grassic Gibbon, Argile
Roger Grenier, La bonne aventure
Iouri Kazakov, Les bélougas
Willy Kyrklund, La paix en Bulgarie
Osman Lins, Élégie
Luxun, Kongyiji
Yukio Mishima, Les sept ponts
Roger Nimier, Tu aimes Teilhard de Chardin?
André Pieyre de Mandiargues, La spirale
Louis Reymond, La friche
Augusto Roa Bastos, La scierie
Heather Ross Miller, Delphes
Marcel Schneider, Déjà la neige avait oublié
Villy Sørensen, L'oiseau habillé en jeune fille
Jude Stéfan, L'annonciateur
Georges Thinès, L'horloge parlante
Dumitru Tsepeneag, Nécessaires manœuvres
Mario Vargas Llosa, Un visiteur