Édition publiée sous la direction de Stéphane Audeguy et Philippe Forest
Avant-propos [D'après Proust].
I. Journées de lecture :
La Recherche, dans le temps - Et maintenant? - Dans le regard de l'autre - «Madeleine» et «miettes de madeleine» - Éthique et poétique de Marcel Proust - Extraits du journal de Proust 1913.
II. Paperoles :
Machine universelle - La grammaire envahie par la lune - Le mime intérieur : une alchimie de l'imaginaire - Proust(s) - Bismarck, Marcel et M. de Norpois - Les souliers rouges de la duchesse - Encre invisible - Finir sa phrase - Fraternité - Un accident de M. de Charlus - Meilleure fin pour la Berma - L'esprit de l'escalier.
III. Pastiches et mélanges :
La transsubstantiation selon Marcel Proust - Pourquoi, depuis Proust, la littérature a perdu son temps - Le Flaubert de Proust - Un diamant!... - Un inédit : Le Carnet de Syntaxe de Proust - Le citoyen Proust.
IV. Des années et des mondes :
Au Ritz, le 25 juin 1918 : Marcel Proust et Gaston Gallimard - Premières lectures européennes de Du côté de chez Swann - À l'ombre de Proust - Regards sur la fortune de Proust en Allemagne, en Autriche et en Suisse - Proust et son double - Postérité japonaise d'À la recherche du temps perdu - Proust retrouvé - Tradui Proust dans une totale jubilation.
Un mot d'ailleurs :
Nephelibate.
Épiphanies :
«Il est déjà, je l'imagine, cette haute silhouette maigre et légèrement...».
Philippe Forest, Avant-propos [D'après Proust]
I. Journées de lecture :
Stéphane Audeguy, La Recherche, dans le temps
Pierre Bergounioux, Et maintenant?
Pierre Assouline, Dans le regard de l'autre
Serge Doubrovsky, «Madeleine» et «miettes de madeleine»
Juan Gabriel Vásquez, Éthique et poétique de Marcel Proust
Laurent Nunez, Extraits du journal de Proust 1913
II. Paperoles :
Aurélien Bellanger, Machine universelle
Jacqueline Risset, La grammaire envahie par la lune
Nicolas Grimaldi, Le mime intérieur : une alchimie de l'imaginaire
George Steiner, Proust(s)
Jacques Jouet, Bismarck, Marcel et M. de Norpois
Laure Murat, Les souliers rouges de la duchesse
Stéphane Zagdanski, Encre invisible
Christophe Pradeau, Finir sa phrase
Lorenza Foschini, Fraternité
Karen Haddad, Un accident de M. de Charlus
Eugène Nicole, Meilleure fin pour la Berma
Philippe Forest, L'esprit de l'escalier
III. Pastiches et mélanges :
Julia Kristeva, La transsubstantiation selon Marcel Proust
Philippe Vilain, Pourquoi, depuis Proust, la littérature a perdu son temps
Henri Raczymow, Le Flaubert de Proust
Franc Schuerewegen, Un diamant!...
Jean-Paul Goux, Un inédit : Le Carnet de Syntaxe de Proust
Régis Jauffret, Le citoyen Proust
IV. Des années et des mondes :
Alban Cerisier, Au Ritz, le 25 juin 1918 : Marcel Proust et Gaston Gallimard
Anna Elsner, Premières lectures européennes de Du côté de chez Swann
Vincent Ferré, À l'ombre de Proust
Luzius Keller, Regards sur la fortune de Proust en Allemagne, en Autriche et en Suisse
Gabriella Bosco, Proust et son double
Yuji Murakami, Postérité japonaise d'À la recherche du temps perdu
Huang Hong, Proust retrouvé
Guy Regis, Tradui Proust dans une totale jubilation
Un mot d'ailleurs :
Nuno Camarneiro, Nephelibate
Épiphanies :
Mathieu Larnaudie, «Il est déjà, je l'imagine, cette haute silhouette maigre et légèrement...»