Habituellement associé au mystère et à la sérénité, le chat est aujourd'hui étroitement lié à la cruauté, à la métamorphose et au démon. Ces 12 nouvelles anglo-saxonnes proposent effectivement une vision énigmatique, imprévisible et parfois sauvage de ce petit félin, prouvant que sa domesticité dissimule une âme de lion sous des yeux de velours et une intelligence de renard derrière un sourire vertical. Le titre de ce deuxième volume donne d'évidence l'orientation de l'ouvrage.