«Nous réimprimons ces deux volumes [Le secret de la vieille maison – Le dernier héros], les plus célèbres
de Leslie Charteris, ceux qui ont fait connaître en France le nom de cet incomparable conteur d'histoires policières et d'aventures.

Tout le monde connaît Le Saint, surnom de Raymond Templar, avec lequel Leslie Charteris a créé le type de l'aventurier moderne. Le voici dans ses deux plus célèbres exploits.
Le personnage de l'aventurier et l'aventure elle-même sont présentés de la façon la plus inattendue : l'humour se mêle à l'émotion et tient en haleine le lecteur jusqu'à la dernière ligne. Leslie Charteris, dans les chroniques du Saint, n'a à envier à la nouvelle technique du roman policier aucune de ses qualités de violence et de rapidité.»
Bulletin de la NRF n° 50, août-sept. 1951.