Au fond, qu'est-ce que la guerre, sinon le seul événement qui oblige l'homme à regarder en face l'unique certitude : sa mort l'attend à chaque instant. Le seul événement qui révèle les sentiments profonds, exacerbe les attitudes les plus extrêmes : la violence, la vengeance, la lâcheté, le désespoir, mais aussi le courage, le dévouement, l'abnégation, l'espérance...
Véritable petite Iliade des temps modernes sur fond de Liban déchiré par une guerre qui symbolise et résume toutes les guerres, Inchallah entrecroise dans l'action les destins d'une centaine de personnages, tous étrangers au départ, tous frères dans le tourbillon de violence qui les confond et les emporte.
Dans cet immense roman choral où le destin de chacun est lié aux destins de tous, où l'amour et l'amitié sont littéralement à la vie - si ténue - à la mort - omniprésente -, Oriana Fallaci imagine l'aventure du contingent italien de la Force Multinationale d'interposition. De ces militaires venus combattre la guerre et qui très vite ne sont plus que des pions dans la lutte éternelle, impitoyable que se livrent la Vie et la Mort, mais dont l'issue cesse d'être évidente quand la force de l'amour se range du côté de la vie.
Mais Inchallah est plus qu'une grande fresque vigoureuse : riche de son expérience de correspondant de guerre, l'auteur y crie son dégoût de la violence, sa sympathie pour les victimes, son pessimisme tempéré d'une lueur d'espoir. Et s'interroge sur cette guerre du Liban qui aura peut-être préfiguré un grand affrontement entre l'Islam et la Chrétienté.