1978, l’Iran se soulève contre la dictature du Shah. En l’espace d’une année, le régime vacille et fait place, avec le retour d’exil de l’ayatollah Khomeyni, à la République islamique.
Reza et Manoocher Deghati, frères et photojournalistes ayant grandi dans l’Iran des années 1950, dévoilent pour ce livre leurs archives exclusives de cette période. Documentant sans relâche les émeutes, les répressions violentes, mais aussi les espoirs d’une société iranienne en pleine mutation, ils en sont alors les témoins privilégiés.
40 ans après la révolution, leur travail donne un visage au peuple iranien meurtri par une théocratie qui n’a pas tenu la promesse d’une paix tant espérée.
Dès 1978, Reza et Manoocher Deghati couvrent les prémices et les années de la Révolution islamique puis la prise d’otage de l’ambassade américaine de Téhéran. Leurs images sont largement reprises à l’époque dans la presse internationale : Newsweek, Times, Life ou encore Paris Match. Cette expérience singulière forgera pour l’un et l’autre leur engagement personnel et leur travail de photojournalistes.

De formation littéraire, Rachel Deghati conçoit avec Reza de nombreux projets éditoriaux (livres, expositions, documentaires) au service desquels elle propose sa plume et sa vision. Elle poursuit en parallèle une pratique de l’écriture de fiction et de poésie à travers ses projets personnels. Dans ce livre, elle écrit la Révolution iranienne racontée par les deux frères photographes.