«L’avenir était si tentant qu’il valait la peine d’enterrer le passé.»

Madrid, 1980. Depuis la mort de Franco cinq ans plus tôt, la ville s’est transformée en une interminable fête. Le jeune Juan travaille pour Eduardo Muriel, célèbre cinéaste qui lui présente sa femme, la belle et inquiétante Beatriz, et lui ouvre les portes de leur maison. D’abord fasciné, Juan comprend progressivement que le brillant décor a un envers bien plus obscur. À mesure qu’il plonge dans l’intimité du couple, les secrets qu’il découvre vont changer le cours de sa vie.

Après le succès mondial de Comme les amours, Javier Marías signe un roman éblouissant sur les frontières incertaines entre la passion et la haine, entre la justice et le désir de vengeance, entre l’oubli et l’impossibilité du pardon.