Les Anciens Parents avaient supporté des enfants bizarres, des enfants poètes, des enfants tristes. Les Nouveaux ne l'entendaient pas ainsi : le risque était passé de mode, on ne jouait plus sa progéniture à quitte ou double - artiste ou ivrogne, polytechnicien ou pédéraste. L'idéal désormais, c'était la norme, et comme tout idéal - aléatoire, coûteux, frangé d'incertitude.
Le psychanalyste vit arriver chez lui les enfants des jeunes ménages qu'il avait soignés quelques années plus tôt, à l'aube de sa carrière.