Si le langage a toujours été la manifestation d'une activité logique, le cadre de la pensée, le support de l'art poétique et littéraire et l'une
des sources capitales de l'enseignement sur les migrations ou les conditions de vie de l'humanité préhistorique, il a dû attendre jusqu'au
XX^e siècle pour que se fonde une véritable science pratiquée par des chercheurs bien décidés à l'étudier en lui-même, pour lui-même,
et à le considérer comme un objet susceptible d'observations impartiales sans a priori normatif ou esthétique. La partie proprement linguistique de l'ouvrage cherche, partant de la communication en général et du langage humain, à montrer comment celui-ci se manifeste sous forme de langues diverses.
Le point de vue qui a été retenu comme cadre de cette présentation se place sur l'axe de la pensée issue de l'enseignement de Ferdinand de Saussure, fécondée par des suggestions venues de l'Est européen.