Un poisson rouge négligé par une famille en plein divorce, mais qui s'obstine à survivre. Un homme qui attire irrésistiblement la foudre. Un autre, fossilisé dans une tourbière, qui soliloque sur son exhumation. Et puis des braqueurs pathétiques, des amoureux maladroits, un pianiste incapable de jouer. Telles sont quelques-unes des créatures, mythologiques ou terriblement banales, qui peuplent les nouvelles de David Means. Volontiers ancrés dans le Michigan, son climat âpre et son quotidien prosaïque, ces récits grinçants, traversés par l'ange du bizarre, n'en ont pas moins valeur de fables universelles sur notre condition à nous, avec nos faiblesses, mais aussi notre capacité à imaginer d'autres vies. Inclassables, imprévisibles, d'une écriture chatoyante et constamment inspirée, ils réinventent la forme brève et imposent David Means comme l'un des jeunes auteurs américains les plus prometteurs et les plus singuliers.