- 1/
« L’Europe n’est plus le centre du monde, et ses habitants développent une peur collective du futur. Parmi les symptômes de ce syndrome, on relève « l’idéalisation d’événements qui se sont produits de façon différente ou, le plus souvent, qui ne se sont pas produits ». L’auteur bulgare Guéorgui Gospodinov imagine un remède à cette mélancolie : l’organisation, dans chaque pays, d’un référendum pour revenir à un passé heureux. À chacun sa décennie préférée et que la meilleure gagne. Problème : « Comment se séparer du malheur lorsque certains peuples ne disposent que de cette richesse ? » Les résultats des référendums sont dévoilés à la fin de l’ouvrage.
Chef-d’œuvre d’autodérision et d’amour vache, “Le pays du passé” règle leurs comptes à l’Europe de l’Est, à la Bulgarie en particulier et aux regrets qu’entretiennent certains pour des « révolutions » qu’ils n’ont même pas menées. »
Virginie Bloch-Lainé, Libération
Trad. du bulgare par Marie Vrinat-Nikolov
Genre : Romans et récits
Catégorie
>
Sous-catégorie
:
Littérature étrangère > Autres littératures européennes
Époque : XXe-XXIe siècle
ISBN : 9782072938559 - Gencode : 9782072938559 - Code distributeur : G05257
Folio (2024) | 9,90 € |
---|