Ce recueil présente une sélection de textes parus entre 2006 et 2011 sur le blog le plus lu au monde, celui de Han Han. Auteur de romans à succès, provocateur de génie, il y aborde avec dérision et pertinence les événements ou faits divers qui agitent la société chinoise. Malgré une censure très active, son blog a reçu plus de quatre cent millions de visites en cinq ans et continue de dispenser ses critiques acerbes des travers de la société et des abus du régime. Le ton relâché et familier du blogueur dans le vent, coqueluche des jeunes internautes chinois, remplace ici le style brillant de l'écrivain surdoué. Ai Weiwei, autre blogueur impénitent, a dit de Han Han : «Il sera le fossoyeur des écrivains de la vieille génération.»