Dans l'œuvre déjà longue et complexe de Robert Francis, ce n'est pas un jeu de mots que de dire qu'Un an de vacances apparaîtra vraiment comme une œuvre de vacances, de distraction, de loisir.
Abandonnant les personnages et les mythes qui lui sont familiers, il a voulu dans ce roman prouver qu'il était capable de raconter une histoire «passionnante» qui, de chapitre en chapitre, tienne le lecteur en haleine.
On reconnaîtra peut-être certains procédés du roman policier. C'est volontairement que Robert Francis y fit appel, les pliant à sa «manière».
Roman policier sans police? Peut-être, mais en tout cas un roman de Robert Francis, c'est-à-dire une œuvre où la diversité des personnages, l'exactitude des descriptions, «l'atmosphère» en un mot, concourt à transporter le lecteur dans un autre monde.