«On évoque un sourire, on ne peut l'expliciter. Il échappe aux commentaires autant qu'à la saisie dans les traits : où est-il ? Dans l'incurvation des lèvres ? Dans l'irradiation de la pupille ? Dans le pincement des paupières ? Dans l'étirement de la peau vers les tempes ? Dans les fossettes qui se creusent aux commissures ? On le perçoit mais il est difficile de le localiser. Ce qu'on voit n'en est jamais que l'effet. En soi, le sourire se dérobe toujours. Il n'a de mode d'être que celui d'un souffle.»