«La Distribution» dont il s'agit est celle d'une pièce qui n'est pas encore écrite, mais dont le dramaturge-romancier distribue par avance les rôles, cisèle les personnages, préparant ainsi leurs rapports futurs.
Mais si l'anecdote, au sens où on l'entend traditionnellement, est absente du livre, ce roman diffère aussi du roman traditionnel en ceci que les héros n'y sont pas traités en tant que personnes mais en tant qu'objets au même titre que les décors. Ces personnages constituent les données mêmes de l'action, comme les pièces d'un jeu d'échecs disposées en vue d 'une partie imminente, d'où leur futurité.